Argoda "dikiz" kelimesi, "bakma, gözetleme, erkete" anlamlarına gelir. Örnek cümleler: "Her tahta aralığında bir göz. Neye dikiz ederler sanki (Ahmet K. Tecer)." "Bak, dikiz et abi! Balığı nasıl temizliyor (Sait Fâik)." "Herif arada bir, dikkat et bak, hem işini görüyor hem de bizim eve doğru bakıyor, dikiz geçiyor (Fahri Celâl)."