"Daniska" kelimesi, çok iyi, en iyi, en güzel, en seçkin anlamına gelir. Ayrıca, "daniskasını yapmak" deyimi bir işi her yolu deneyerek gerçekleştirmek, "daniskasını bilmek" deyimi ise en iyisini, en âlâsını bilmek anlamında kullanılır. Kelimenin kökeni, Osmanlı dönemine dayanır ve Lehistan'ın Baltık kıyısındaki Danzig kentinden geldiği düşünülmektedir.