"Baldız baldan tatlıdır" ifadesi, bir erkeğin eşinin kız kardeşini övmek veya iltifat etmek için kullanılan bir sözdür. Bu sözün hikayesi, zamanla "daldız baldan tatlıdır" şeklinde yanlış anlaşılmasına dayanmaktadır.
"Baldız baldan tatlıdır" atasözü, Türk toplumundaki evlilik ve akrabalık ilişkilerine dayanmaktadır. Asıl hali "daldız baldan tatlıdır" olan bu söz, zamanla "baldız baldan tatlıdır" şeklinde kullanılmaya başlanmıştır.
{"l5060":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fdiger%2Fq%2Fdaldiz-baldan-tatlidir-ne-demek-809803912%3Flr%3D213%26ncrnd%3D13686","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"9912385061755424715","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1755424717185654-16347749813251540772-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-100-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"l506w01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"l5061":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"other","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"l506w02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"l5062":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**\"Daldız baldan tatlıdır\"** atasözü, **baldızın bir erkeğe göre eşinin kız kardeşi olması ve ona övgü, iltifat amacıyla söylenmesi** anlamına gelir [```1```](https://www.dersimiz.net/baldiz-baldan-tatlidir-atasozu-4307.html)[```2```](https://www.biymed.com.tr/makaleler/makale.asp?id=9393).\n\nAncak günümüzde bu söz, **ahlaki olarak yanlış ve sapkın anlamlar** yüklenerek kullanılmaktadır [```1```](https://www.dersimiz.net/baldiz-baldan-tatlidir-atasozu-4307.html)[```3```](https://sozluk.memurlar.net/konu/baldiz-baldan-tatlidir/).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.dersimiz.net/baldiz-baldan-tatlidir-atasozu-4307.html","title":"Baldız Baldan Tatlıdır. Atasözünün Anlamı, Açıklaması","shownUrl":"https://www.dersimiz.net/baldiz-baldan-tatlidir-atasozu-4307.html"},{"sourceId":2,"url":"https://www.biymed.com.tr/makaleler/makale.asp?id=9393","title":"Baldız Baldan Tatlıdır Atasözünün Anlamı - Biymed Akademi","shownUrl":"https://www.biymed.com.tr/makaleler/makale.asp?id=9393"},{"sourceId":3,"url":"https://sozluk.memurlar.net/konu/baldiz-baldan-tatlidir/","title":"Baldız Baldan Tatlıdır - Sözlük - memurlar.net","shownUrl":"https://sozluk.memurlar.net/konu/baldiz-baldan-tatlidir/"},{"sourceId":4,"url":"https://www.icerikhaber.com/trend-haber/daldiz-nedir/18465/","title":"Daldız Nedir? - İçerik Haber","shownUrl":"https://www.icerikhaber.com/trend-haber/daldiz-nedir/18465/"},{"sourceId":5,"url":"https://www.instagram.com/p/B6Vc2BChwP0/","title":"Osmanlıca Ögren В Instagram: «‘Baldız’ Kelimesi Gelinin...»","shownUrl":"https://www.instagram.com/p/B6Vc2BChwP0/"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Daldız baldan tatlıdır ne demek?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/diger","categoryTitle":"Diğer","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/atasozleri","text":"#Atasözleri"},{"href":"/yacevap/t/aile","text":"#Aile"},{"href":"/yacevap/t/sosyaliliskiler","text":"#Sosyalİlişkiler"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Ahlaki açıdan sorunlu atasözleri hangileridir?","url":"/search?text=Ahlaki+a%C3%A7%C4%B1dan+sorunlu+atas%C3%B6zleri&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Baldızın toplumsal rolü nasıl değişti?","url":"/search?text=Bald%C4%B1z%C4%B1n+toplumsal+rol%C3%BC+nas%C4%B1l+de%C4%9Fi%C5%9Fti%3F&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Türkçede benzer atasözleri nelerdir?","url":"/search?text=T%C3%BCrk%C3%A7ede+%22Dald%C4%B1z+baldan+tatl%C4%B1d%C4%B1r%22+atas%C3%B6z%C3%BCne+benzeyen+atas%C3%B6zleri&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Dald%C4%B1z+baldan+tatl%C4%B1d%C4%B1r+ne+demek%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"9912385061755424715","reqid":"1755424717185654-16347749813251540772-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-100-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1755424717185654-16347749813251540772-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-100-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"l506w03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"l5063":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ntv.com.tr/atasozleri/bedava-sirke-baldan-tatlidir-510?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.atasozlerianlamlari.com/Harf/B-02/Atasozu/bedava-sirke-baldan-tatlidir/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.biymed.com.tr/makaleler/makale.asp%3fid=9393?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.deyimlerimiz.com/baldiz-baldan-tatlidir-atasozu?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.dersimiz.com/atasozleri-sozlugu/ofke-baldan-tatlidir-atasozu-627?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/baldan-tatlidir-ne-anlama-gelir-2253535146","header":"Baldan tatlıdır ne anlama gelir?","teaser":"\"Bedava sirke baldan tatlıdır\" atasözü, masrafsız ve emeksiz elde edilen şeylerin insana hoş geldiğini ifade eder.","tags":[{"href":"/yacevap/t/atasozleri","text":"#Atasözleri"},{"href":"/yacevap/t/anlam","text":"#Anlam"},{"href":"/yacevap/t/degerler","text":"#Değerler"},{"href":"/yacevap/t/sozcukler","text":"#Sözcükler"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.egitimler.info/bilgi/atasozleri-sozlugu/baldiz-baldan-tatlidir/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.samsunsonhaber.com/haber/5111290/baldiz-baldan-tatlidir-atasozu-gercek-degil-iste-dogrusu?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.bilgiherseydir.com/haber/1998/baldiz-baldan-tatlidir-atasozunun-gercek-anlamini-duyunca-sok-olacaksiniz.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.yenicaggazetesi.com.tr/baldiz-baldan-tatlidir-sozu-dogru-mu-daldiz-baldan-tatlidir-ne-demek-479127h.htm?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://feeddi.com/baldiz-baldan-tatlidir-nereden-geliyor?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/baldiz-neden-baldan-tatlidir-hikayesi-556766652","header":"Baldız neden baldan tatlıdır hikayesi?","teaser":"\"Baldız baldan tatlıdır\" ifadesi, bir erkeğin eşinin kız kardeşini övmek veya iltifat etmek için kullanılan bir sözdür. Bu sözün hikayesi, zamanla \"daldız baldan tatlıdır\" şeklinde yanlış anlaşılmasına dayanmaktadır.","tags":[{"href":"/yacevap/t/sozcukler","text":"#Sözcükler"},{"href":"/yacevap/t/atasozleri","text":"#Atasözleri"},{"href":"/yacevap/t/dilbilgisi","text":"#DilBilgisi"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.dersimiz.net/baldiz-baldan-tatlidir-atasozu-4307.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.biymed.com.tr/makaleler/makale.asp%3fid=9393?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.samsunsonhaber.com/haber/5111290/baldiz-baldan-tatlidir-atasozu-gercek-degil-iste-dogrusu?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.forumhayali.com/atasozleri-ve-deyimler/1292-baldiz-baldan-tatlidir-atasozu-anlami.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://egitimrehberim.com.tr/ata-sozleri-ve-anlamlari/baldiz-baldan-tatlidir-atasozu-anlami?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat/q/baldiz-baldan-tatlidir-atasozu-nereden-gelir-3145053989","header":"Baldız baldan tatlıdır atasözü nereden gelir?","teaser":"\"Baldız baldan tatlıdır\" atasözü, Türk toplumundaki evlilik ve akrabalık ilişkilerine dayanmaktadır. Asıl hali \"daldız baldan tatlıdır\" olan bu söz, zamanla \"baldız baldan tatlıdır\" şeklinde kullanılmaya başlanmıştır.","tags":[{"href":"/yacevap/t/atasozleri","text":"#Atasözleri"},{"href":"/yacevap/t/turkkulturu","text":"#TürkKültürü"},{"href":"/yacevap/t/aile","text":"#Aile"},{"href":"/yacevap/t/dilbilgisi","text":"#DilBilgisi"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"l506w04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"l5064":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"l506w05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"l5065":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"l506w06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}