"Bir takım" ve "birtakım" arasındaki fark şu şekildedir:
- "Bir takım" ifadesi, ayrı yazılır ve belirli bir grup veya kolektif yapı anlamında kullanılır . Örneğin: "Bir takım sporcular maça hazırlanıyor" .
- "Birtakım" ifadesi ise bitişik yazılır ve daha belirsiz, soyut ve geniş bir kavramı ifade eder . Örneğin: "Birtakım sorunlar çıktı" .