Azade kadın ifadesi, Farsça kökenli "azade" kelimesinin kadın ismi olarak kullanıldığında "hür, serbest, kurtulmuş" anlamlarına gelir 123.
Ayrıca, şiirde ikinci bir mısraya ihtiyaç duymadan tek başına anlam ifade edebilen mısra için de "azade" terimi kullanılır 4.
5 kaynaktan alınan bilgiyle göre: