"Ateş düştüğü yerde kül bırakır" ifadesi, ateş düştüğü yeri yakar atasözüyle ilişkilidir. Bu atasözü, bir kişinin yaptığı hataların veya olumsuz durumların en çok kendisini etkilediğini ifade eder. Ateş düştüğü yeri yakar atasözü ise şu anlama gelir: - Bir acıyı onu çekenden başkası tam anlayamaz veya aynı ölçüde üzülemez. Bu nedenle, "ateş düştüğü yerde kül bırakır" ifadesi, bir eylemin sonuçlarının en çok ilgili kişiyi etkilediğini ve bu etkilerin genellikle olumsuz ve kalıcı olduğunu ima edebilir.