Arapça zamirleri bulmak için şu adımlar izlenebilir: 1. Munfasıl Zamirler: - Önlerindeki kelimelere bitişmeksizin tek başlarına yazılırlar. - Merfu‘ ve mansûb olanlar olmak üzere iki kısma ayrılırlar. 2. Muttasıl Zamirler: - Bir isme, bir harfe veya bir fiile bitişik olarak gelirler. - İsimlere bitiştiklerinde “benim, senin, onun, bizim, sizin, onların” anlamlarına gelen iyelik zamirleri olurlar. - Merfu, mansub ve mecrur olmak üzere üç kısma ayrılırlar. 3. Müstetir (Gizli) Zamirler: - Fiillere göre gelen, aslında munfasıl zamir olan gizli zamirlerdir. Arapça zamirlerin hangi kelimenin yerini tuttuğunu belirlemek, doğru bir çeviri için önemlidir.