• Buradasın

    Alttan almak ne demek ingilizce?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    "Alttan almak" ifadesinin İngilizce karşılıkları şunlardır:
    • Change one's tune 134;
    • Climb down 145;
    • Assume a humble attitude 14;
    • Humor (İngiliz İngilizcesi) 14.
    Ayrıca, "take something lying down" ve "take the line of least resistance" gibi deyimsel ifadeler de "alttan almak" anlamına gelebilir 1.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. ingilizcesi.com
        1
      2. zargan.com
        2
      3. alttan-almak.nedir.org
        3
      4. roketsozluk.com
        4
      5. seslisozluk.net
        5

    Konuyla ilgili materyaller

    Alttan almak ve -den almak aynı mı?

    Hayır, "alttan almak" ve "-den almak" aynı değildir. Alttan almak, birinin öfkeli davranışlarına veya terbiye sınırlarını aşan sözlerine aynı şekilde karşılık vermemek, karşı tarafın sakinleşmesini ve hatalarını kabul etmesini beklemek anlamına gelir. "-den almak" ifadesi ise bağlamına göre farklı anlamlar taşıyabilir, ancak "alttan almak" ile aynı anlamı taşımaz.
    5 kaynak

    İngilizce alttan alma nasıl denir?

    "Alttan almak" ifadesinin İngilizce karşılıkları şunlardır: Change one's tune. Climb down. Assume a humble attitude. Humor (İngiliz İngilizcesi). Ayrıca, "suyuna gitmek" anlamında "stay on the good side of someone" veya "keep on the right side of someone" ifadeleri de kullanılabilir.
    5 kaynak