Akla karayı seçmek deyimi, bir işi başarıncaya değin çok sıkıntı çekmek, güçlüklerle karşılaşmak anlamında kullanılır. Örnek cümleler: "Ben kendi hesabıma bir parça Fransızca öğrenebilmek için akla karayı seçtim. "Projenin son aşamasında her detayı doğru ve eksiksiz tamamlamak için akla karayı seçtik." "Yeni ürünün lansmanı öncesinde tüm hazırlıkları akla karayı seçerek yaptık." "Sınav öncesi son bir hafta boyunca ders çalışarak akla karayı seçtik ve başarıyı elde ettik." "Yıl sonu raporunu hazırlarken verileri dikkatlice analiz ederek akla karayı seçtik." "Etkinliğin planlanması sürecinde her aşamada detaylı bir şekilde ilerleyerek akla karayı seçtik." Ayrıca, Sait Faik Abasıyanık'ın "Kayıp Aranıyor" adlı yapıtında bu deyim, "akla karayı seçememek" olarak, tam tersi bir anlamda kullanılmıştır.