Oyunun Kuralları kitabının farklı versiyonları farklı mesajlar iletmektedir: Neil Strauss'un "Oyunun Kuralları", kadınların ilgisini çekmek için sosyal becerilerin nasıl geliştirilebileceğini anlatan bir kişisel gelişim kitabıdır. Kees Dorst'un "Oyunun Kuralları", yenilikçi çerçeve tasarımının getirdiği yeni düşünme biçimlerini konu alır ve sorun çözücüler ile sistem kurucular için bir rehber niteliğindedir. Tacettin Kıyıcı'nın "Oyunun Kuralları", hayatın içindeki olayların bir oyuna dönüştüğünü ve bu oyunun kurallarının her yerde aynı olduğunu vurgular. Leonardo Sciascia'nın "Oyunun Kuralı", toplumla uzlaşamayan bir taşra aydınının hikayesini anlatan bir polisiye romandır.