• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevapYaCevap
  • Seyahat
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • Teknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve EğitimBilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve Sanat
  • Filmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • Oyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • Diğer
  • Buradasın
    • YaCevap ›
    • Bilim ve Eğitim ›

    Japonya'da çevirmen olmak için ne yapmalı?

    • Eğitim
    • Dil
    • Japonca
    • MeslekBilgisi

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Japonya'da çevirmen olmak için aşağıdaki adımlar izlenebilir:
    • Eğitim: Tokyo Yabancı Çalışmalar Üniversitesi, Rikkyo Üniversitesi, Meikai Üniversitesi ve Tokyo Yabancı Dil Koleji gibi üniversitelerde lisans düzeyinde çeviri eğitimi alınabilir 2.
    • Sertifika Sınavları: Babel University Professional School of Translation, The Japan Translation Association (JTA) veya Nippon Intellectual Property Translation Association gibi kurumlar tarafından düzenlenen sertifika sınavlarından birine girilebilir 2.
    • Dil Bilgisi: Japonca bilmek avantaj sağlar, ancak tüm sınavlar İngilizce de dahil olmak üzere çeşitli dil çiftlerinde yapılabilir 25.
    • İş Deneyimi: Japonya'da çevirmen olarak iş bulmak için deneyim sahibi olmak faydalı olabilir 4.
    • Çalışma İzni: Japonya'da çalışmak için gerekli vizenin alınması gereklidir 3.
    Ayrıca, Japonya'da hem çalışarak hem de eğitim alarak geçim sağlamak mümkündür 3.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. tercumehizmeti.net
        1
      2. birlikteihracat.com
        2
      3. motaword.com
        3
      4. tr.how-what-advice.com
        4
      5. odaktercume.com
        5

    • Japonca çevirmenlik eğitimi hangi üniversitelerde veriliyor?

    • Online çeviri kursları hangi konuları kapsıyor?

    • Japonya'da çevirmenlik iş imkanları nelerdir?

    • Daha fazla bilgi

    Konuyla ilgili materyaller

    Japonca tercüman olmak zor mu?

    Japonca tercüman olmak, dilin karmaşık yapısı nedeniyle zor olabilir. Japonca, üç farklı alfabe kullanması ve Çince'den alınan Kanji alfabesi gibi özellikleri nedeniyle öğrenilmesi zor bir dildir. Japonca tercüman olabilmek için, en az lisans düzeyinde Japonca eğitimi almak ve dile yetkinliği gösteren bir belgeye sahip olmak gereklidir.
    • Dil
    • Tercüme
    • Japonca
    • Eğitim
    5 kaynak

    Japonya'da iş bulmak için hangi dil?

    Japonya'da iş bulmak için Japonca bilmek önemlidir.
    • Dil
    • İş
    • Japonca
    • İngilizce
    • Japonya
    5 kaynak
  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"10tr0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fbilim-ve-egitim%2Fq%2Fjaponya-da-cevirmen-olmak-icin-ne-yapmali-1451156114%3Flr%3D213%26ncrnd%3D4757","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"1508273891755816765","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1755816798871130-7742037728466740175-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-15-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"10trw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"10tr1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"science-and-education","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"10trw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"10tr2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"Japonya'da çevirmen olmak için aşağıdaki adımlar izlenebilir:\n\n* **Eğitim**: Tokyo Yabancı Çalışmalar Üniversitesi, Rikkyo Üniversitesi, Meikai Üniversitesi ve Tokyo Yabancı Dil Koleji gibi üniversitelerde lisans düzeyinde çeviri eğitimi alınabilir [```2```](https://9lib.net/article/japonya-t%C3%BCrkiye-%C3%A7evirmenlik-mesle%C4%9Fi-%C3%A7evirmen-sertifikasyon-sistemi.zwvrgrl0).\n* **Sertifika Sınavları**: Babel University Professional School of Translation, The Japan Translation Association (JTA) veya Nippon Intellectual Property Translation Association gibi kurumlar tarafından düzenlenen sertifika sınavlarından birine girilebilir [```2```](https://9lib.net/article/japonya-t%C3%BCrkiye-%C3%A7evirmenlik-mesle%C4%9Fi-%C3%A7evirmen-sertifikasyon-sistemi.zwvrgrl0).\n* **Dil Bilgisi**: Japonca bilmek avantaj sağlar, ancak tüm sınavlar İngilizce de dahil olmak üzere çeşitli dil çiftlerinde yapılabilir [```2```](https://9lib.net/article/japonya-t%C3%BCrkiye-%C3%A7evirmenlik-mesle%C4%9Fi-%C3%A7evirmen-sertifikasyon-sistemi.zwvrgrl0)[```5```](https://kurumsaltercume.com.tr/yurtdisinda-ceviri-ve-cevirmenlik/).\n* **İş Deneyimi**: Japonya'da çevirmen olarak iş bulmak için deneyim sahibi olmak faydalı olabilir [```4```](https://www.jobandsalaryabroad.com/tr/japan/turkish-interpreter-japan.html).\n* **Çalışma İzni**: Japonya'da çalışmak için gerekli vizenin alınması gereklidir [```3```](https://www.technopat.net/sosyal/konu/japonyada-tercueman-olmak.1358566/).\n\nAyrıca, Japonya'da hem çalışarak hem de eğitim alarak geçim sağlamak mümkündür [```3```](https://www.technopat.net/sosyal/konu/japonyada-tercueman-olmak.1358566/).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.tercumehizmeti.net/japonca-ceviri","title":"Japonca Çeviri Türkçe - Japonca Tercüme / Tercüman","shownUrl":"https://www.tercumehizmeti.net/japonca-ceviri"},{"sourceId":2,"url":"https://www.birlikteihracat.com/cevirmen-nasil-olunur/","title":"Çevirmen Nasıl Olunur? | Birlikte Ihracat | Eşit ise Eşit Ücret","shownUrl":"https://www.birlikteihracat.com/cevirmen-nasil-olunur/"},{"sourceId":3,"url":"https://www.motaword.com/tr/blog/mastering-english-to-japanese-translation-a-comprehensive-guide","title":"İngilizce'den Japonca'ya Çeviri: Teknikler, İpuçları ve En İyi...","shownUrl":"https://www.motaword.com/tr/blog/mastering-english-to-japanese-translation-a-comprehensive-guide"},{"sourceId":4,"url":"https://tr.how-what-advice.com/13094615-how-to-become-a-translator-with-pictures","title":"Nasıl Çevirmen Olunur (Resimlerle) | Çalışan Dünya","shownUrl":"https://tr.how-what-advice.com/13094615-how-to-become-a-translator-with-pictures"},{"sourceId":5,"url":"https://www.odaktercume.com/iyi-bir-cevirmen-nasil-olunur-basarili-tercumanlarin-ortak-ozellikleri-nelerdir","title":"İyi Bir Çevirmen Nasıl Olunur - Yeminli Tercüman Ankara","shownUrl":"https://www.odaktercume.com/iyi-bir-cevirmen-nasil-olunur-basarili-tercumanlarin-ortak-ozellikleri-nelerdir"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Japonya'da çevirmen olmak için ne yapmalı?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","categoryTitle":"Bilim ve Eğitim","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/egitim","text":"Eğitim"},{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/japonca","text":"Japonca"},{"href":"/yacevap/t/meslekbilgisi","text":"MeslekBilgisi"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Japonca çevirmenlik eğitimi hangi üniversitelerde veriliyor?","url":"/search?text=Japonya%27da+Japonca+%C3%A7evirmenlik+e%C4%9Fitimi+veren+%C3%BCniversiteler&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Online çeviri kursları hangi konuları kapsıyor?","url":"/search?text=Online+%C3%A7eviri+kurslar%C4%B1+hangi+konular%C4%B1+kaps%C4%B1yor%3F&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Japonya'da çevirmenlik iş imkanları nelerdir?","url":"/search?text=Japonya%27da+%C3%A7evirmenlik+i%C5%9F+imkanlar%C4%B1&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Japonya%27da+%C3%A7evirmen+olmak+i%C3%A7in+ne+yapmal%C4%B1%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"1508273891755816765","reqid":"1755816798871130-7742037728466740175-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-15-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1755816798871130-7742037728466740175-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-15-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"10trw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"10tr3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.tercumehizmeti.net/japonca-ceviri?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.bogazicitercume.com.tr/japonca-tercume-neden-zorludur/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://skytercume.com/tercumesi-zor-olan-diller-hangileridir/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://universitebul.com/bolumler/japonca-mutercim-ve-tercumanlik?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.uluay.com.tr/ceviri/japonca-tercuman?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/japonca-tercuman-olmak-zor-mu-929379680","header":"Japonca tercüman olmak zor mu?","teaser":"Japonca tercüman olmak, dilin karmaşık yapısı nedeniyle zor olabilir. Japonca, üç farklı alfabe kullanması ve Çince'den alınan Kanji alfabesi gibi özellikleri nedeniyle öğrenilmesi zor bir dildir. Japonca tercüman olabilmek için, en az lisans düzeyinde Japonca eğitimi almak ve dile yetkinliği gösteren bir belgeye sahip olmak gereklidir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/tercume","text":"Tercüme"},{"href":"/yacevap/t/japonca","text":"Japonca"},{"href":"/yacevap/t/egitim","text":"Eğitim"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://patronoldum.com/japonyaya-calismak-icin-nasil-gidilir/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://vizem.net/japonya/calisma/is-ilanlari/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://ztf.com.tr/japonyada-calismak-icin-ne-yapmak-gerekir/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.uzaktanegitim.com/blog/kariyeriniz-icin-en-yararli-8-dil?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.workingrede.com/10862200-how-to-find-a-job-in-japan?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/japonya-da-is-bulmak-icin-hangi-dil-3257587826","header":"Japonya'da iş bulmak için hangi dil?","teaser":"Japonya'da iş bulmak için Japonca bilmek önemlidir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/is","text":"İş"},{"href":"/yacevap/t/japonca","text":"Japonca"},{"href":"/yacevap/t/ingilizce","text":"İngilizce"},{"href":"/yacevap/t/japonya","text":"Japonya"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"10trw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"10tr4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"10trw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"10tr5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"10trw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}