Eski Türk dilleri yüksek lisans mezunları, çeşitli alanlarda çalışabilirler: Akademik kurumlar: Üniversitelerde öğretim üyesi olarak görev yaparak eski Türk dilleri ve kültürü üzerine dersler verebilirler. Arkeoloji ve tarih araştırmaları: Eski Türk yazılı belgelerini inceleyerek arkeologlar ve tarihçilerle işbirliği yapabilirler. Müze ve kültürel miras kuruluşları: Eski Türk yazılı belgelerin sergilenmesi ve korunması konusunda uzmanlık sağlayarak müzelerde veya kültürel miras kuruluşlarında çalışabilirler. Arşivler ve kütüphaneler: Eski Türk yazılı belgelerin arşivlenmesi, korunması ve erişilebilirliği konusunda çalışabilirler. Akademik yayınevleri: Eski Türk dilleri ve kültürüne yönelik akademik yayınlar hazırlayabilirler. Eğitim kurumları: Eski Türk dillerini öğretmek ve öğrencilere Türk dilinin tarihsel evrimini anlatmak için eğitim kurumlarında çalışabilirler. Yayıncılık ve çeviri şirketleri: Eski Türk yazılı belgelerin çevirilerini yapabilirler. Kültür ve sanat etkinlikleri: Eski Türk dilleri ve kültürünün tanıtımına yönelik etkinliklerin düzenlenmesine katkı sağlayabilirler.