Buradasın
Diploma denklik ve tercüme aynı şey mi?
Yazeka
Arama sonuçlarına göre oluşturuldu
Hayır, diploma denklik ve tercüme aynı şey değildir.
Diploma tercümesi, yurtdışında alınan diplomaların, Türkiye'de geçerli olabilmesi için orijinal dilinden Türkçeye çevrilmesi işlemidir 12. Bu çeviri, yeminli tercümanlar tarafından yapılmalı ve noter onayı almalıdır 12.
Diploma denkliği ise, yurt dışında alınan diplomaların, Türkiye'deki eğitim kurumlarının diplomalarına eşdeğerliğinin tespit edilmesi sürecidir 13. Bu süreç, Yükseköğretim Kurulu (YÖK) tarafından yürütülür ve diploma tercümesi bu sürecin bir parçasıdır 3.
Dolayısıyla, diploma tercümesi diploma denkliği için gerekli bir adımdır, ancak aynı şey değildir.
5 kaynaktan alınan bilgiyle göre: