Yapay zekadan makale özeti
- Kısa
- Ayrıntılı
- "Konuşuyoruz, Öğreniyoruz" serisinin bu bölümünde bir öğretmen ve Eslim adlı öğrencisi arasında İbranice dil eğitimi dersi geçmektedir.
- Videoda İbranice'de gelecek zaman kipleri detaylı olarak ele alınmaktadır. Öğretmen, gelecek zaman kipinin yapısını, fiillerin isim hallerini, zaman ifadelerini ve öznelerle kullanımını örneklerle açıklamaktadır. Ders, öğrencinin geçmiş ve gelecek zaman kiplerini iyi bildiği ancak duyma konusunda zorlandığı değerlendirmesiyle sona erer.
- Videoda ayrıca "şim" ve "şim" arasındaki farklar, "ezra" kelimesinin anlamı, "haşem" ifadesinin yazımı ve "lavor" fiilinin kök anlamı gibi konular da işlenmektedir. Öğretmen, öğrencinin gelecek hafta okuma çalışmalarına başlayacağını ve duyma becerilerini geliştirmek için örnekler göndereceğini belirtir.
- 00:03İbranice Dersi Tanıtımı
- Konuşuyoruz, öğreniyoruz serisinden devam ediliyor ve bu akşam Eslim Hanım ile birlikte İbranice dersi veriliyor.
- Derslerde zaman kipleri, zaman ifadeleri ve gelecek zaman kipleri üzerinde çalışılıyor.
- Birkaç görüşme sonrası okuma çalışmaları başlayacak ve okuma çalışmaları daha hoş olacak.
- 03:01Gelecek Zaman Kipi Kullanımı
- Gelecek zaman kipi "şim" ile ifade edilir ve "gelmek" fiilinden gelir.
- Gelecek zaman kipinde zaman dilimi öne alınmalı, örneğin "şim" ile başlayan cümlelerde zaman ifadesi en başa gelir.
- Gelecek zaman kipinde özne zamiri ifade etmesek de anlaşılır çünkü "şim" ifadesi kişinin geleceği belirtir.
- 10:30İbranice'de Çift İfadeleri
- İbranice'de "yomim" ve "koçim" gibi ifadeler zaman ifadelerinde yaygın kullanılır.
- Nesneler için "zuh" (çift) ifadesi kullanılır, örneğin "zugo" (çoraplar için) veya "zug" (eşler için).
- İki çocuk veya iki insan gibi ifadelerde çift ifadesi kullanılmaz.
- 12:23İbranice'de Yardım ve Yardımcı İfadeleri
- İbranice'de "ayin" (yardım) kelimesi "lazor" veya "ani ola" fiil haliyle kullanılır.
- "Ozer şeri" veya "ozer şela" ifadeleri "yardımcım" anlamına gelir ve iş alanında ekip çalışması için kullanılır.
- "Ezrat" (yardım) kelimesi isim tamlaması olarak "ezrat haşem" (Allah'ın izniyle) şeklinde kullanılır.
- 16:38İbranice'de Sınıf İfadeleri
- İbranice'de "geçmek" fiili "branch" olarak ifade edilir ve "lavor" (fiilin isim hali) kökünden gelir.
- İbranice kelimesinin kökü "avar" (İvrit) olup, etnik veya dini bir atıf içermez.
- "Üst sınıf" ifadesi "kita elyona" veya "kita havada" şeklinde ifade edilebilir.
- 21:24İbranice'de Gelecek Zaman Kipi
- İbranice'de gelecek zaman kipi, özne zamiriyle birlikte kullanılır ve her zaman "he" zamiriyle başlar.
- Gelecek zaman kipinde fiil kullanılmaz, sadece özne ve zamir ile ifade edilir.
- İbranice'de "project" kelimesi İngilizce kökenli olup "şela" şeklinde ifade edilir.
- 24:17Gelecek Zaman Kipi Örnekleri
- Erkek kardeş hakkında "yarın okula gidecek" ifadesi İbranice'de "ahi yele lebe sefer" şeklinde kurulur.
- "İki ay sonra Ankara'da olucaz" ifadesi İbranice'de "ahaey hostein anahnu nihiye ve ankara" şeklinde kurulur.
- "Kız kardeşinin iki gün sonra evde olacağını söyle" ifadesi İbranice'de "akare you my au titty" şeklinde kurulur.
- 29:29İbranice'de Zaman İfadeleri
- İbranice'de zaman ifadelerinde "odu" kelimesi kullanılır.
- "Geçen birkaç gün önce" ifadesi İbranice'de "şevva avra" şeklinde kurulur.
- "Geçen hafta" ifadesi İbranice'de "şana avrad" şeklinde kurulur ve kişi isterse değiştirilebilir.
- 31:39İbranice'de Edatlar ve Fiiller
- İbranice'de "parkta dolanıyorum" ifadesi "siva" (çevre) kelimesinden türetilmiş olup "siva'dan geliyor" şeklinde ifade edilir.
- İbranice'de "yanında" ifadesi "alyat" kelimesiyle ifade edilir.
- İbranice'de "deniz" kelimesi "lo" şeklinde ifade edilir.
- 36:07İbranice'de Fiil Çalışmaları
- İbranice'de yüzyetmiş'den fazla fiilin tüm çekimleri internet sitesinde hem video olarak hem de çalışma dosyası olarak mevcuttur.
- Fiillerin çekimleri dörtyüz'e kadar devam etmeye gayret edilecektir.
- İbranice'de "haloway" kelimesi "inşallah" ifadesine en yakın ifadedir.
- 37:43Öğrenme Stratejileri
- Fiilleri akılda tutmanın sebebi yeterince okuma ve duyma alıştırmasının olmamasından kaynaklanır.
- Bir şeyi defalarca gördüğümüzde artık aklından çıkmaz.
- Okuma çalışması yaparak fiillerin, nesnelerin, zaman ifadelerinin nerede ve nasıl kullanıldığını daha yakından görebilir ve bilgi daha kalıcı olur.
- 39:31Dil Öğrenme Planı
- Gelecek hafta okuma çalışmalarına başlanacak ve bu çalışma daha kalıcı olacaktır.
- Öğrenci gelecek ve geçmiş zaman kiplerini iyi biliyor, ancak duyma konusunda zorlanıyor.
- Konuşmak isteyen öğrencinin dili ve ifade ediliş tarzını çözmesi gerekiyor.
- 40:07Çalışma Yöntemi
- Öğretmen, öğrencinin zamanı varsa duyma konusunda yardımcı olabilecek örnekler iletebileceğini belirtiyor.
- Öğrenci tarihle ilgili kliplerin ilgisini çektiğini ve tarihi sevdiğini söylüyor.
- Tarihle ilgili bilimsel olmayan, tarihte olan biten konularla ilgili içerikler paylaşılacak.
- 41:50Ders Planı
- Okuma hazırlığında olunmadığı için haftaya okuma çalışmasına başlanacak.
- Okuma çalışmaları güncel konuları içerecek: çocuklarla ilgili, aşıyla ilgili, sağlıkla ilgili ve bazen iktisatla ilgili.
- Öğrenciye konuşurken korkmaması, vurgulaya vurgulaya söylemesi tavsiye ediliyor.