Yapay zekadan makale özeti
- Kısa
- Ayrıntılı
- Bu video, bir kişinin Ayasofya Camii'nin girişinde bulunan hadis yazısını tanıttığı bir gezi belgeselidir. Konuşmacı, caminin girişindeki önemli bir yazıyı detaylı olarak açıklamaktadır.
- Videoda, 1590'larda camiye nakşedilmiş olan Hz. Muhammed'in İstanbul'un fethi hakkında söylediği hadis yazısı incelenmektedir. Konuşmacı, yazının üç satırını okuyarak İstanbul'un (Konstantiniyye) bir gün mutlaka feth olunacağını, fetheden komutanın ve ordunun ne güzel olduğunu anlatmaktadır. Ayrıca, İstanbul'un fethine katılan askerlerden bahsedilirken kullanılan "niel" kelimesinin "mutlu askerler" anlamına geldiği ve bu ifadenin günümüzde İstanbul'daki küçük mescitlerde de görüldüğü belirtilmektedir.
- 00:01Ayasofya Camii'ndeki Hadis
- Ayasofya Camii'nin girişinde Peygamber Efendimiz'in güzel bir sözü nakşedilmiş.
- Hadis 1690'larda (1109 Hicri) buraya nakşedilmiş.
- Hadiste "Kale nebi aleyhisselam peygamberimiz aleyhisselam buyurdu ki" ifadesiyle başlayan bir hadis yer alıyor.
- 00:29Konstantiniyye'nin Fethi
- Hadiste "Lütuftehanne bir gün mutlaka feth olunacak el-Konstantiniyye" ifadesi bulunuyor.
- Konstantiniyye, İstanbul şehrinin kurucusu olan İmparator Konstantin'den adını aldığı için Arapça'da "Konstantine ait olan şehir" anlamına geliyor.
- Hadiste "Onu fetheden komutan ne güzel bir komutan ve onu fetheden ordu da ne güzel bir ordu" ifadeleri yer alıyor.
- 01:08"Nil" Kelimesinin Anlamı
- İstanbul'daki küçük mahalle mescitlerinde "Nil ceş'ten Süleyman Ağa tarafından yaptırılmıştır" gibi ifadeler bulunuyor.
- Hadiste geçen "Nil" kelimesi "ne güzel ordu" anlamına geliyor.
- Bu ifadede geçen "Nil" kelimesi, İstanbul'un fethine katılan askerlerden birini ifade ediyor ve merhum Süheyl Ünver hocamız tarafından "İstanbul'un mutlu askerleri" olarak çevriliyor.