Buradasın

Tolstoy'nin "Diriliş" Kitabından Sesli Kitap Bölümü

youtube.com/watch?v=-RGe0SkMJIk

Yapay zekadan makale özeti

Kısa
Ayrıntılı

Bu video, Bucast YouTube Kanalı tarafından sunulan Tolstoy'nin "Diriliş" adlı eserinden bir sesli kitap bölümüdür. Ana karakterler arasında Katerina Maslova (Katyuşa), Prens Dimitri Ivanovic Nehrido (Nehridov) ve çeşitli mahkeme personeli bulunmaktadır.
Video, Maslova'nın hayat hikayesini, hapishaneden çıkarılması ve mahkeme sürecini kronolojik olarak anlatmaktadır. İlk bölümde doğanın yeniden canlanması ile başlayıp, Maslova'nın çocukluğundan başlayarak çöküş sürecini, ardından Nehrido'nun hayatından ve ahlaki çöküşünden bahsedilmektedir. Son bölümde ise zehirlenme davasıyla ilgili mahkeme oturumu detaylı şekilde aktarılmaktadır.
Videoda ayrıca Nehrido ile Maslova arasındaki geçmiş ilişki, Nehrido'nun üniversite öğrencisiyken köyde Katyuşa ile tanışması ve sonrasında yaşanan değişim, askerlik hayatının onun üzerindeki etkisi ve ahlaki çöküşü gibi temalar işlenmektedir. Mahkeme saalındaki karakterlerin portreleri, jüri üyeleri, mahkeme başkanı ve diğer personelin detaylı anlatımı da videoda yer almaktadır.

Tolstoy'nin "Diriliş" Kitabından Bir Bölümler: Videoda Tolstoy'nin "Diriliş" kitabının bir bölümü seslendirilmektedir.
İzleyiciler videoyu beğenip kanala abone olabilirler.
00:19Kentteki Bahar: Bir kentte insanlar toprağı bozmuş, taşlarla doldurmuş, ağaçları kesmiş ve hayvanları kaçırmış olsa da bahar kentte bile devam etmiştir.
Güneş ısıtıyor, otlar büyüyor, ağaçlar yaprak çıkarıyor, tomurcuklar patlamak üzere, kuşlar yuvalarını kuruyor ve karasinekler vızıldıyordu.
Bitkiler, kuşlar, böcekler ve çocuklar neşeliyken, yetişkin insanlar kendilerini ve birbirlerini aldatmaktan vazgeçmiyordu.
01:22İnsanların Gerçekleri Unutması: İnsanlar ilkbaharın güzelliğini, barış, huzur, güzellik ve sevgi çağrılarını görmezden gelerek, birbirlerine üstün gelmek için kendi uydurdukları şeyleri kutsal ve önemli sayıyorlardı.
Hapishanede de tutuklu olan üç kişi için, 28 Nisan günü sabah saat dokuzdan önce götürülmeleri ile ilgili numaralı mühürlü bir kağıdın kutsal ve önemli sayıldığı belirtiliyor.
02:01Hapishaneden Çıkış: Başgardiyan, 28 Nisan sabahı hapishanenin kadınlar bölümünden önemli bir suçlu olan Maslova'yı duruşmaya götürmek üzere gelmişti.
Hapishane koridorları dışkı, katran ve çürük kokularına boğulmuş, yeni gelen herkesi yorgunluk ve keder hissine sürükleyen bir ortamdaydı.
Maslova, beyaz etek ve bluz üzerine gri hapishane önlüğü giymiş, kıvırcık kara saçlarını serbest bırakmış, iri göğüsleri ve pırıl pırıl parlayan kapkara gözleriyle dikkat çekici bir görünüme sahipti.
06:04Hapishaneden Çıkış Yolculuğu: Maslova, başgardiyan ve iki muhafız eriyle birlikte hapishaneden çıkıp kentin sokaklarına yöneldi.
Sokakta bulunan insanlar meraklı bakışlarla tutuklu kadına baktı, çocuklar ise iki askerin yanında olduğunu görünce rahatladılar.
Maslova, hapishanedeki pis havadan uzaklaşıp ilkbahar havasını içine çekince neşelenmişti, ancak rahatsız hapishane ayakkabıları içinde yürümek onu rahatsız ediyordu.
08:38Maslova'nın Hayat Hikayesi: Maslova, toprak sahibi iki kız kardeşin köyünde hayvan bakıcılığı yapan anası ile yaşayan bir hizmetçinin gayrimeşru kızıydı.
Annesi, beş çocukunu beslemeyip açlıktan ölmelerine izin verirken, altıncı çocuk olan Maslova, bir hanım tarafından kurtarılmış ve vaftiz edilmişti.
Annesi öldüğünde yaşlı hanımlar Maslova'yı yanlarına aldılar; Sofya Ivanovna onu evlatlık olarak yetiştirmek istiyordu, Maria Ivanovna ise onu iyi bir oda hizmetçisi olarak görmek istedi.
11:33Maslova'nın Aşkı ve Sonrası: Onaltı yaşına gelince hanımlarının yeğeni olan zengin bir prensle aşık oldu, ancak prens onu iğfal edip yüz ruble verip gitti.
Beş ay sonra Maslova hamile olduğunu fark etti ve bu durumdan nefret ederek hanımlarına kötü davranmaya başladı.
Hanımlar onu işten kovdular, polis komiserinin yanına gitti ancak orada da kovuldu, sonra bir ebelik yapan dul kadının yanına yerleşti ve orada hamileliğini tamamladı.
13:31Maslova'nın Ekonomik Durumu: Bebeği bakımevine gönderildiğinde ölmüş, Maslova'nın elindeki para hepsi hepsi yüz yirmi yedi ruble idi.
Ebe kadının evinden ayrıldığında elinde sadece altı ruble kalmıştı, çünkü para harcamayı beceremiyordu.
Orman müdürünün evinde iş buldu ancak orman müdürü de ona musallat olmaya başladı.
14:34Maslova'nın Zorlu Yaşamı: Maslova, orman müdürüyle yaşadığı sorunlardan sonra teyzesinin evine gitti.
Teyzesinin kocası içkiye vermiş, teyze ise küçük bir çamaşırhanesiyle geçimini sağlamıştı.
Maslova, çamaşırcılık yerine hizmetçilik işi aramaya başladı ve bir hanımın yanında iş buldu, ancak kısa sürede evden kovuldu.
16:13Yazarla İlişki: İşçi bulma bürosunda tanıştığı bir hanım, Maslova'yı evine davet etti ve orada yaşlı bir yazarla tanıştı.
Yazar Maslova'yı beğendi ve ona para vererek ayrı bir eve taşınmasını önerdi.
Maslova, yazarın kiraladığı evde otururken bir tezgahtarla ilişkisi oldu, ancak tezgahtar onu terk etti.
18:11Tek Başına Yaşam: Maslova tek başına oturmak istedi ancak polis komiseri sarı vesika almasını ve düzenli muayeneye gitmesini şart koştu.
Maslova teyzesinin yanına döndü, teyzesi onun artık daha varlıklı bir hayat sürdüğünü sanarak çamaşırcılık önerisinden çekindi.
Maslova içkiye alışmış ve içki sayesinde umutsuzluğunu ve utanç duygusunu unutabiliyordu.
19:39Geneleveye Giriş: Muhabbet tellalı bir kadın Maslova'yı geneleveye girmeye ikna etti.
Maslova, hizmetçilik yerine güvence altında rahat bir konum ve iyi para kazanma imkanı sunan geneleveyi tercih etti.
Muhabbet tellalı kadının elbise alımında serbestlik vaad etmesi Maslova'yı ikna etti ve kimlik belgesini verdi.
20:50Genelevedeki Yaşam: Muhabbet tellalı kadın Maslova'yı Kitaeva'nın ünlü evine götürdü.
Genelevede gece eylemden sonra sabah ağır uyku, içki, maden suyu ve kahve içme gibi bir rutin oluştu.
Maslova, parlak elbiseler giyerek süslü salona çıkıyor, çeşitli erkeklerle yatıyor ve hafta sonları devlet dairesine giderek muayene oluyordu.
23:24Maslova'nın Hayatı: Maslova yedi yıl boyunca iki kez ev değiştirmiş ve bir kez hastanede yatmıştır.
Yirmialtı yaşındayken genelevdeki hayatının yedi, ilk kötü yola düşüşünün ise sekiz yılının ardından hapse atılmıştır.
Altı ay hapis yattıktan sonra mahkemeye götürülmesine neden olan bir olayla karşı karşıyadır.
23:48Prens Dimitri Ivanovic Nehrido'nun Sabahı: Prens Dimitri Ivanovic Nehrido, Maslova'yı büyüten hanımların yeğeni, henüz karyolasında uyumaya devam etmiştir.
Geceliğini açmış, sigara içerek bugün yapacağı işleri ve dün ne yaptığını düşünmektedir.
Varsıl ve tanınmış korteginlerde geçirdiği bir önceki akşamı anımsayınca derin bir iç çekmiştir.
24:36Nehrido'nun Temizlenme Süreci: Tüysüz beyaz bacaklarını karyoladan sarkıtıp ayaklarıyla terliklerini bulduktan sonra ipek ropdöşambrını giymiştir.
İksir, kolonya, briyantin ve parfüm kokuları ile dolu tuvalet odasında dişlerini temizleyip ağzını çalkalamıştır.
Geniş mermer lavaboda yüzünü ve kalın boynunu yıkadıktan sonra duş odasına gider ve soğuk suyla yıkanmıştır.
25:34Nehrido'nun Giyinme Süreci: Kısa kıvırcık kara sakalını ve başının ön kısmında seyrekleşmiş kıvrık saçlarını iki fırça ile birden taramaya başlamıştır.
Kullandığı her şey pahalı, dikkat çekmeyen, basit, sağlam ve değerli bir sınıf şeylerdir.
Temizlenip sandalyenin üzerine bırakılmış takım elbisesini giymiştir.
26:15Yemek Odası ve Mektuplar: Meşeden yapılmış büyük bir büfenin ve görkemli bir masanın bulunduğu, parkeleri parlatılmış yemek odasına girmiştir.
Masanın üzerinde iç kokulu kahve, şekerlik, sütlük, ekmek, peksimet ve bisküvi sepeti bulunurken, yanında mektuplar, gazeteler ve yeni bir kitap durmaktadır.
Koridordan içeri giren, dantelli bir başlıkla şişman yaşlı kadın Agrafna Petrovna, Nehrido'nun annesinin hizmetçisi ve şu anda kahi olarak yanında bulunmaktadır.
27:45Mektuplar ve Evlilik Planları: Agrafna Petrovna, Nehrido'ya bir mektup uzatarak, prensesin kızından geldiğini belirtmiştir.
Mektup, kalın gribi kağıda seyrek bir yazıyla yazılmış olup, Nehrido'nun bugün jüri üyesi olarak mahkemede bulunması gerektiğini hatırlatmaktadır.
Mektubun arka yüzüne eklenen not, genç prenses Korçegina'nın onu görünmez iplerle kendisine bağladığı çalışmanın devamıydı.
30:02Nehrido'nun Evlilik Kararsızlığı: Nehrido'nun evlenmeye karar vermesinin nedeni, on yıl önce Katyuşa'yı ifade ettikten sonra çekip gitmesi değildi.
Önemli nedeni, şu sıralarda evli bir kadınla ilişkisinin olmasıydı.
Bu ilişki Nehrido tarafından sona erdirilmiş olsa da, sevgilisi tarafından henüz bittiği kabul edilmemişti.
30:45Evli Kadınla İlişkisi: Nehrido kadınlara karşı çok utangaç biriydi, ancak bu evli kadın onun baştan çıkarma isteğini uyandırmıştı.
Kadın, Nehrido'nun seçim için gittiği bölgenin yöneticisi olan bir adamın karısıydı ve her geçen gün daha da etkileyici hale gelen, öte yandan da iğrendiren bir ilişkiye sürüklemiştir.
Nehrido baştan çıkarılmanın çekiciliğine karşı koyamamış, sonra da kendisini kadına karşı suçlu hissederek onun rızasını almadan bu ilişkiyi sona erdirememişti.
31:25Mektuplar ve Tehlike: Masanın üzerindeki mektup, evli kadınla ilişkisindeki kadının kocasından geliyordu.
Mektup, Mayıs'ın sonunda yapılacak olağanüstü yerel meclis toplantısına mutlaka gelmesini ve gerici parti'nin güçlü muhalefetinin beklendiği, önemli sorunların tartışılacağı toplantıda kendisini desteklemesini istiyordu.
Nehrido, kadına bir hafta önce kararlı bir mektup yazmış, suçunun bedelini ödemeye hazır olduğunu ancak ilişkilerin bitmiş sayıldığını belirtmişti.
33:39Başkahyanın Mektubu: Başkahyanın mektubunda, Nehrido'nun miras haklarını sağlama bağlamak ve işlerin nasıl yürütüleceğini karar vermesi gerektiği belirtilmiştir.
Kahya, toprakların demirbaşların sayısını artırarak ve köylülere dağıtılmış olan toprakların tamamını bizzat işleyerek işletilmesinin daha kazançlı olacağını yazmıştır.
Ayrıca ayın bir 'ine kadar gönderilmesi gereken üçbin rubleyi göndermekte biraz geciktiği için özür diliyordu.
34:21Nehludov'un Toprak Mülkiyeti Üzerine Çelişkileri: Kahyanın mektubunda para toplamakta zorlandığı ve köylülerden toplanamadığı belirtilmişti.
Nehludov'un büyük bir mülk üzerinde egemenlik hissetmesi hoşuna gitti, ancak Herbert Spencer'in toprak özel mülkiyetine izin vermez savı onu rahatsız etti.
Gençliğinde toprak özel mülkiyeti olamaz diye düşündüğü için küçük bir toprak parçasını köylülere vermişti, ancak şimdi miras yoluyla büyük toprak sahibi olmuştu.
35:41Nehludov'un Karar Zorluğu: Nehludov, topraktan başka bir geliri olmadığı için mülkünden vazgeçemeyeceğini düşünüyordu.
Eski inançlarından dönme konusunda kararsızlık içindeydi, çünkü bu düşüncelerini çok ciddiye almıştı.
Atölyesindeki resimler ve taslaklar, sanatsal ilerleme gücü olmadığını hissettiğini hatırlattı.
37:32Nehludov'un Çalışma Odası ve Prenses Cochina: Çalışma odasında mahkeme ihbarnamesini kontrol edip saat 11'de mahkemede bulunması gerektiğini öğrendi.
Prenses Cochina'ya cevap yazmaya çalıştı ancak hem çok samimi hem de soğuk notları yırttı.
Arabacı ona prenses Cochina'nın evinden çıktığını söyledi, bu da onunla ilgili sorularını tekrar gündeme getirdi.
39:21Evlilik Üzerine Çelişkiler: Nehludov evlilikten yanaydı çünkü ahlaka uygun yaşama ve anlamsız hayatına anlam katacağını düşünüyordu.
Evliliğe karşıydı çünkü özgürlüğünü kaybetme korkusu ve kadınlar karşısında duyduğu korku vardı.
Prenses Cochina ile evlenmekten hem yanaydı (soylu bir aileden gelmesi ve ona değer verdiği) hem de karşıydı (başka birini sevebilmiş olması).
42:51Mahkeme Binası ve Jüri Üyeliği: Mahkeme binasında bekçiler, görevliler, avukatlar ve sanıklar arasında yoğun bir hareket vardı.
Nehludov jüri odasına gittiğinde farklı kesimlerden yaklaşık on kişi vardı.
Jüri üyeleri arasında resmi üniformalı emekli memur, redingot ceketli kişiler ve Rus tarzı bilgisi giymiş biri bulunuyordu.
45:47Nehriçov'un Kendini Üstün Görme Özlemi: Nehriçov, kendisini çoğu insandan üstün görse de, iyi dil bilgisi ve pahalı eşyaları bu üstünlüğünü kanıtlamak için yeterli değildi.
Kendisine gösterilen saygıyı borç olarak görüyordu ve saygı gösterilmemesi kalbinde yarayıcı bir acı yaratıyordu.
Jüri odasında, kız kardeşinin eski öğretmeni Peter Gerasimovic ile karşılaştığında, Gerasimovic'in kendisiyle senli benli konuşması ve alaycı tavsi onu rahatsız etti.
47:36Mahkeme Odasındaki Kişiler: Nehriçov, yakınlarının öldüğünü öğrenmiş bir kederli ifadeyle Peter Gerasimovic'ten ayrılarak, uzun boylu, iri yarı ve tıraşlı bir beyefendinin çevresinde toplanmış gruba yaklaştı.
Bu beyefendi, mahkemede görülen bir davanın detaylarını anlatıyor ve kendisini dahi bir avukat olarak tanımlıyordu.
Nehriçov geç geldiği halde uzun süre beklemek zorunda kaldı çünkü mahkeme üyelerinden biri hala gelmemişti.
48:44Mahkeme Başkanı ve Kişisel Hayatı: Mahkeme başkanı, uzun boylu, topluca geniş favorilerine aklar düşmüş, evliydi ama karısı gibi ahlaksızca bir yaşam sürüyordu.
Geçen yaz Krevinde aşk yaşadığı sarışın kadın, İsviçreli mürebbiyeden Clara Vasilyevna, saat üç ile altı arasında kentte olacağını ve İtalya Oteli'nde onu bekleyeceğini yazmıştı.
Mahkeme başkanı, Clara'yı saat altıya kadar ziyaret edebilmek için duruşmaları erken başlatıp erken bitirmek istiyordu.
49:54Mahkeme Üyeleri ve Kişisel Durumları: Mahkeme üyelerinden biri, altın çerçeveli gözlüğü, kısa boylu, omuzları kalkıp çatık kaşlı biri, Matvei Nakitic'in hala gelmediğini söylerken öfkelendi.
Bu üye, bir ay boyunca harcasın diye verdiği parayı vaktinden önce bitirdiği için sabah sabah karısıyla kavga etmişti.
Karısı, yemek olmadığı için evden çıkmıştı ve bu durum onu endişelendiriyordu.
52:18Savcı Yardımcısı ve Mahkeme Hazırlıkları: Savcı yardımcısı, resmi ceketinin düğmeleri açık, kolunun altında çantası, omuzlarını yukarı kaldırmış, koridorda koşarcasına yürüyordu.
Savcı yardımcısı, bütün gece uyumadığı için zehirleme davasını okuyacak zamanı olmamıştı.
Katip, liberal ve radikal düşünceliydi, ancak yerine göz diktiği savcı yardımcısı gibi muhafazakar ve ortodoks biriydi.
54:14Mahkeme Odasındaki Davalar: Savcı yardımcısı, adımlar davasını dava açısından önemsiz ve gereksiz olan tanık yokluğu gerekçesiyle geriye atmak istedi.
Bu dava, jüri üyelerinin aydınlardan oluştuğu bir duruşmada görülmesi halinde aklanma ile sonuçlanabilecek bir durumdaydı.
Mahkeme salonunun çevresi, mahkemeye ara verildiği sırada, yaşlı bir kadının malını mülkünü elinden alarak müvekkiline kazandıran dahi bir avukatla doluydu.
56:05Jüri Üyelerinin Toplanması: Avukat hızla yanlarından geçip gitti ve matvi nikiti de geldi.
Mübaşir, üniversite öğrenimi görmüş, namuslu ama içki içtiği için hiçbir yerde dikiş tutturamayan bir adamdı.
Mübaşir, jüri üyelerinin isimlerini okuyarak yoklama yaptı ve tüm üyelerin gelip gelmediğini kontrol etti.
58:15Mahkeme Salonu: Mahkeme salonu büyük, uzun bir odaydı ve bir ucunda üç basamaklı çıkılan yükseklik vardı.
Yüksekliğin ortasında koyu yeşil çuka örtülü bir masa ve masanın gerisinde oymalı, yüksek arkalıklı üç koltuk bulunuyordu.
Sağ köşede dikenli tacıyla bir İsa tasviri asılıydı ve savcının kürsüsü de sağ taraftaydı.
59:48Duruşma Başlangıcı: Mübaşir yüksek bir sesle "Mahkeme başlıyor" diye bağırdı ve herkes ayağa kalktı.
Mahkeme başkanı, asık suratlı mahkeme üyesi ve geç kalan Matvin Kitch adlı üçüncü üye kürsüye çıktı.
Yargıçların yakası sırmalı üniformaları heybetliydi ve masanın üzerinde kartal figürlü araçlar, kavanozlar ve kalemler duruyordu.
1:02:04Savcı ve Katip: Savcı yardımcısı aceleci yürüyüşle kürsünün önünde yerine geçti ve davaya hazırlanmak için kağıtları okumaya başladı.
Savcı aşırı derecede şöhret düşkünüydü ve mesleğinde ilerlemeye kararlıydı, bu yüzden her davasının mahkumiyetle sonuçlanması gerektiğini düşünüyordu.
Katip kürsünün öbür ucunda oturuyordu ve okunması gereken kağıtları hazırlamıştı, aynı zamanda bir gün önce okuduğu yasaklanmış bir makaleyi tekrar gözden geçiriyordu.
1:03:22Mahkeme Salonuna Sanıkların Getirilmesi: Mahkeme başkanı kağıtları inceleyip katibe sorular sorduktan sonra sanıkların getirilmesini istedi.
İki jandarma eşliğinde önce kızıl saçlı, çilli bir adam, sonra iki kadın mahkeme salonuna girdi.
Sanıkların başında Simon Karting, ardından yaşlı bir kadın ve son olarak güzel bir kadın olan Maslova yer aldı.
1:05:20Jüri Üyelerinin Hazırlığı: Mahkeme başkanı jüri üyelerinin adlarını okudu, gelmeyenler hakkında karar verildi ve yedek üyeler getirildi.
Jüri üyelerine yemin ettirmek için yaşlı bir papaz görevlendirildi.
Papaz, jübilesini kutlamaya hazırlanıyor ve görevini çok önemsiyordu.
1:07:30Yemin Töreni: Jüri üyeleri kürsüye çıktılar ve papaz onlara yemin edecek şekilde el hareketleri yaptı.
Jüri üyeleri farklı şekillerde yemin etti; bazıları yüksek sesle, bazıları fısıltıyla, bazıları parmaklarını bir arada tuttu, bazıları ise açtı.
Yemin sonrası jüri üyeleri bir aralarından başkan seçtiler ve yerlerine oturdular.
1:10:11Jüri Üyelerine Bilgilendirme: Mahkeme başkanı jüri üyelerine hakları, görevleri ve sorumlulukları hakkında bilgi verdi.
Jüri üyelerinin hakları sanıklara soru sorabilmek, kalem ve kağıt istemek ve maddi kanıtları inceleyebilmekti.
Görevleri adil bir hüküm vermek, sorumlulukları ise duruşmaların gizliliğine uymaktı.
1:11:17Sanıkların Tanıtımı: Mahkeme başkanı önce Simon Karting'i sorguladı, kendisini "Petrol Kartın" olarak tanıttı ve Tula ili, Crapvensky ilçesinden olduğunu belirtti.
Simon 34 yaşında, evli değildi ve Maritanya Oteli'nde koridor görevlisi olarak çalışıyordu.
İkinci sanık Boşkova 43 yaşındaydı, Kolomsliydi ve de Maritanya Oteli'nde çalışıyordu.
1:14:08Maslova'nın Sorgulanması: Mahkeme başkanı Maslova'ya adını sordu, kadın "Libo" dedi.
Mahkeme üyesi, sanığın kaydındaki adın farklı olduğunu belirtti.
Nehludov, Maslova'nın yüzünü izlerken "Adı nasıl Libo olabilir?" diye sorguluyordu.
1:15:20Maslova'nın Tanıtımı: Mahkeme başkanı Maslova'ya gerçek adını sorarken, Nehrido (Nehrido) geçmişte aşık olduğu ve sonra yüzüstü bıraktığı evlatlık kız olduğunu anımsıyor.
Maslova'nın doğal olmayan beyazlığı, şişliği ve saf gülümseyen bakışıyla iyi niyet ifadesiyle örtünüyor.
Maslova kendisini evlilik dışı doğmuş olarak tanımlıyor ve vaftiz babasının adını "Mihail" olarak söylüyor.
1:17:01Mahkeme Süreci: Maslova'nın soyadı "Maslova", unvanı "kentli" ve dininin Ortodoks olduğu belirtiliyor.
Maslova'nın işi olarak "bir müessese" dediğinde, mahkeme üyesi sert bir sesle "nasıl bir müessese?" diye soruyor ve Maslova gülümseyerek "bunun ne olduğunu siz de biliyorsunuz" diyor.
Başkan, Maslova'nın iddianameyi aldığını sorduğunda, Maslova derin bir iç çekerek "evet" diyor ve yerine oturuyor.
1:18:41İddianamenin Okunması: Katip iddianameyi yüksek sesle ama çok hızlı okuyor, sesi insanın uykusunu getiren bir vızıltıya dönüşüyor.
Yargıçlar, vandarmalar ve sanıklar çeşitli tepkiler gösterirken, Maslova kımıldamadan oturup katibi dinliyor.
Nehrido birinci sırada oturuyor ve Maslova'ya bakarak ruhundaki karmaşık ve içine acıtan faaliyeti devam ettiriyor.
1:20:00İddianamenin İçeriği: İddianame, Tüccar Smelkov'un 17 Ocak 1888 tarihinde Maritanya Oteli'nde aniden öldüğünü ve ölüm nedeninin aşırı alkolden kaynaklanan kalp krizi olduğunu belirtiyor.
Smelkov'un bankadan çektiği 3800 ruble ile kalan eşyasında sadece 312 ruble olduğu, ayrıca Smelkov'un ölümünden önce gününü ve geceyi Maslova ile geçirdiği saptanıyor.
Maslova, Smelkov'un çantasını açarak parayı aldığını, Kartkinin tavsiyesiyle toz karıştırdığını ve ertesi sabah yüzüğü satmayı kabul etmediğini iddia ediyor.
1:23:03Sanıkların Savunmaları: Boş Kova, kayıp paralarla ilgili hiçbir şey bilmediğini ve tüccarın odasına girmediğini, hırsızlığı Maslova'nın yaptığını iddia ediyor.
Kartkin'in ilk ifadesinde, Maslova'nın tahrikiyle Boş Kova ile birlikte paraları çaldığını itiraf etmiş, ikinci ifadesinde ise hırsızlık olayına katılmadığını ve tek suçlunun Maslova olduğunu söylemiş.
İddianamenin son bölümünde, Kartkin, Boş Kova ve Maslova'nın Smelkov'un parasıyla yüzünü çalmak ve öldürmek kastıyla zehir içerek ölümüne neden olmakla suçlandığı belirtiliyor.
1:26:10Mahkeme Sürecinin Devamı: Katip uzun iddianameyi okumayı bitirip kağıtları üst üste koyarak yerine oturuyor.
Nehrido, Maslova'nın işlediği suç karşısında dehşete kapılmış durumda.
Mahkeme başkanı, Kartkin'e döndüğünde "köylü Simon Kartkin" diye söze başlıyor ve Kartkin ayağa kalkıp yanaklarını oynatarak dikiliyor.
1:26:58Mahkeme Süreci: Mahkeme başkanı, Yefimia Boşkova ve Yekaterina Maslova'ya 17 Ocak 1888 tarihinde Tüccar Smelkov'un çantasından para ve yüzük çalmakla suçlandıklarını ve daha sonra Smelkov'un içkisine arsenik koymaya ve içirmeye ikna etmekte suçlandıklarını bildiriyor.
Yefimia Boşkova suçunu reddediyor ve "Ben hiçbir suçum yok, odaya bile girmedim" diyerek savunmasını savunuyor.
Yekaterina Maslova da suçunu reddediyor ancak tüccarın içkisine zehir kattığını kabul ediyor, ancak bunun uyku ilacı olduğunu ve zarar vermeyeceğini sandığını belirtiyor.
1:32:24Savcı Yardımcısının Soruşturması: Savcı yardımcısı, Maslova'nın Simon Kartonkin ile önceden tanışıp tanışmadığını soruyor.
Maslova, Kartonkin ile yakın bir ilişki olmadığını, sadece otel müşterileri için çağrıldığını iddia ediyor.
Savcı yardımcısı, Maslova'nın Kartonkin ile yakın bir ilişki olmadığını kabul ettiğini görünce memnun kalıyor ve soruşturmasını sonlandırıyor.
1:34:21Mahkeme Oturumu: Savcılar ve avukatlar ustaca sorular sorduktan sonra rakiplerini köşeye sıkıştıracak bir not eklerler konuşmalarına.
Maslova, patrona para verip eve gittiğini, sonra Berta'nın onu uyandırarak tüccarın geldiğini söylediğini anlattı.
Patron Maslova'ya içki ısmarladı, parası çıkmadığında onu otel odasına gönderdi ve paranın nerede olduğunu söyledi.
1:35:44Maslova'nın Anıtları: Maslova, patronun odasına gittiğini ve Simon Mihaylovich'i de çağırdığını, orada dört tane on rublelik aldığını söyledi.
Savcı, Maslova'nın yüz rubleleri görmüş olmasına rağmen neden saymadığını sordu.
Maslova, patronun içkisine toz koyduğunu, Simon Mihaylovich'in ona uyku ilacı vermesini önerdiğini ve bu tozun zararlı olduğunu bilmediğini söyledi.
1:38:05Yüzük ve Otel Odası: Maslova, yüzüğün kendisine armağan edildiğini, patronun onu vurduğunu ve gitmek istemediğinde parmağından yüzüğü çıkarıp kendisine verdiğini anlattı.
Savcı yardımcısı, Maslova'nın tüccarın odasında ne kadar kaldığını ve ayrıldıktan sonra otel içinde bir yere uğrayıp uğramadığını sordu.
Maslova, boş bir odaya girdiğini, üstünü düzeltmek ve arabayı beklemek için orada kaldığını, Simon Mihaylovich'in de geldiğini söyledi.
1:40:24Duruşmanın Sonu: Maslova, söyleyecek başka bir şey olmadığını söyledi ve yerine oturdu.
Başkan, oturuma on dakika ara verildiğini açıkladı ve salondan çıktı.
Duruşmanın sonunda yargıçlar, jüri üyeleri, avukatlar ve tanıklar ayağa kalktılar ve önemli bir davanın bir bölümünü bitirmiş olmanın verdiği hoşnutlukla dağıldılar.
1:41:18Nehri Doğov'un Hikayesi: Nehri Doğov, üniversitenin üçüncü sınıfındayken, toprak mülkiyeti ile ilgili tezini hazırlamak için yaz mevsimini halalarının yanında geçirdi.
O yıl, kız kardeşi evlenmiş, annesi yurtdışına gitmişti ve Nehri Doğov tezini yazması gerekiyordu.
Nehri Doğov, Spencer'in sosyal dengesini okuyarak toprak mülkiyetinin acımasızlığını ve adaletsizliğini anlamış, ahlaki gerekler için özveride bulunmaktan haz duyan biri olarak toprak mülkiyeti hakkından yararlanmaya karar vermiş ve babasından miras kalan toprağı köylülere bırakmıştı.
1:43:32Nehri Doğov'un Günlük Hayatı: O yıl köyde halalarının evinde günleri, sabah erken kalkıp tepe eteğindeki nehre yüzmeye gidiyor, tezini yazıyor veya kaynak kitaplar okuyordu.
Öğleden önce bahçede kestiriyor, öğleden sonra halalarını eğlendiriyor, ata biniyor ya da sandalla geziyordu.
Akşam yine kitap okuyor veya halalarıyla iskambil oynuyordu.
1:44:19Nehri Doğumun ve Katyuşa'nın İlk Tanışma: Nehri Doğumun, geceleri mehtaplı gecelerde yaşama sevinci duyarak şafak sökene kadar bahçede dolaşan, on dokuz yaşındaki, henüz kadın eli değmemiş bir delikanlıydı.
Bir yaz oruç yortusunda komşulardan bir hanım, iki kızı, lisede okuyan oğlu ve genç bir ressamla birlikte Nehri Doğumun'un halalarını ziyarete gelmişti.
Eşli yakalamaca oyununda Nehri Doğumun, Katyuşa ile eşleşti ve oyun sırasında Katyuşa'nın kendisine yaklaştığı ve birlikte leylakların arkasında buluştukları bir an oldu.
1:47:15Nehri Doğumun ve Katyuşa'nın İlişkisi: Buluşup el ele tutuşan iki genç, Katyuşa'nın geri çekilmediği için Nehri Doğumun onun yüzüne öptü, ancak Katyuşa korkarak uzaklaştı.
O günden sonra aralarındaki ilişkiler değişti ve tertemiz bir delikanlıyla genç kız arasında özel bir ilişki kuruldu.
Nehri Doğumun ve Katyuşa'nın varlığı birbirlerinin hayatlarını aydınlatıyor, yaşam onlara sevinç haline dönüşüyordu.
1:49:35İlişkilerin Gelişimi ve Halaların Endişesi: Nehri Doğumun ve Katyuşa, koridorda, balkonda, bahçede ve bazen de halalarının hizmetçisi Matrino Pavlona'nın odasında konuşuyorlardı.
Nehri Doğumun'un halaları, Dimitri ile Katyuşa arasındaki ilişkiyi fark edince korktular ve durumu Nehri Doğumun'un annesi Prenses Yelena Ivanovna'ya bildirdiler.
Nehri Doğumun, Katyuşa'yı fiziksel olarak elde etme isteğine sahip olmadığı gibi, bu tür bir ilişkiyi düşününce bile korkuyordu.
1:52:34Nehri Doğumun'un Dönüşü ve Değişimi: Nehri Doğumun, üç yıl sonra subay olarak terfi edip birliğine katılmak üzere halalarına uğradığında, çok farklı biri olarak geldi.
O zamanlar dürüst ve özverili olan Nehri Doğumun, şimdi şımarık, bencil ve sadece kendi zevkini düşünen biriydi.
Kadınlar ona artık gizemli değil, sadece bir zevkin aracı olarak görünmeye başlamıştı ve paraya gereksinim duymayan biri olmuştu.
1:54:16Nehri Doğumun'un Değişiminin Nedeni: Nehri Doğumun'un korkunç değişiminin tek nedeni kendine inanmayı bırakıp başkalarına inanmaya başlamasıydı.
Kendine inanmak çok zordu çünkü sorunlarını hayvansal benin yararına değil, ruhsal benin yararına çözümlemesi gerekiyordu.
Başkalarına inandığında ortada çözümlenecek bir sorun olmuyordu ve çevresindeki insanların övgüsünü kazanıyordu.
1:55:05Nehridov'un Çevresi ve Değerlendirmeleri: Nehridov, gerçek varsıllık ve yoksulluk gibi konuları düşündüğünde çevresindeki herkes bunu yersiz ve gülünç bulurken, roman okuduğu veya tiyatro seyrettiği zamanlarda onu övüyor ve teşvik ederlerdi.
Gereksinimlerini kısıtlaması ve içki içmemesi gibi davranışları çevresi tarafından tu olarak görülürken, süslü bir çalışma odası için büyük paralar harcadığında zevkleri övülür ve pahalı eşyalar armağan edilirdi.
Bakir olması ve evlenmek istemediği zamanlarda yakınları sağlık endişesi duyarlarken, annesi oğlunun bir sevgiliyi elinden aldığını öğrendiğinde sevinmişti.
1:56:15Nehridov'un Toplumsal Durumu: Nehridov, doğumun rüştünü ispatladıktan sonra toprak mülkiyetine adaletli bulmadığı için babasından miras kalan araziyi köylülere verdiğinde, annesi ve yakınları dehşete düşmüş, akrabaları sürekli alay etmeye başlamıştı.
Nehridov, Muhafız Birliği'ne girdikten sonra yüksek aristokrasiden arkadaşlarıyla birlikte çok harcama yapmaya başladığında bile, annesi bunu doğal bir şey olarak kabul etmişti.
Nehridov ilk başta bu durumla mücadele etti ancak, kendisine inanarak iyi saydığı her şeyin başkaları tarafından kötü sayılıp, kötü saydığı her şeyin iyi sayılıp, sonunda kendisine inanmaktan vazgeçip başkalarına inandı.
1:57:35Nehridov'un Yeni Yaşam Tarzı: Nehridov, sigara ve içkiye başlayarak kısa sürede kendini yadsımaktan duyduğu tatsız duygudan kurtuldu ve büyük bir hafiflik hissetmeye başladı.
Çevresindeki herkes tarafından onaylanan bu yeni yaşama tutkulu yapısı yüzünden kendini iyice kaptırdı ve içindeki sese kulaklarını tıkadı.
Bu durum Petersburg'a gittiğinde başlamış ve askeri göreve girmesiyle tamamlanmıştı.
1:58:03Askerliğin Etkileri: Askerlik genellikle insanların ahlakını bozar, onları işsiz ve güçsüz bir duruma sokar, insanlığın ortak görevlerinden uzaklaştırır.
Askerlik, alayım ve sancağın resmi onurunu ve diğer insanlar üzerinde sınırsız egemenliği getirirken, üstlerine karşı köle gibi boyun eğmeyi zorlar.
Zenginlik ve Çar ailesiyle yakınlığın yarattığı ahlak bozukluğuyla birlikte, ahlaksızlığın boyutları tam bir bencillik cinnetine kadar varır.
1:59:00Nehridov'un Askerlik Hayatı: Nehridov, başkaları tarafından dikilen ve temizlenen üniforma ve miğfer giyerek, başkaları tarafından yapılan silah kuşanarak, başkaları tarafından eğitilen ata binerek, kılıç sallama ve ateş etme gibi işlerle meşguldü.
Genç, yaşlı, en yüksek yerlerdeki insanlar, Çar ve Çar'ın yakınları bu işleri sadece onaylamakla kalmayıp, övüyor ve teşekkür ediyordu.
Askerlikten sonra paraları har vurup harman savurarak subay kulüplerinde ya da pahalı meyhanelerde yemek yemek, içki içmek, tiyatrolara gitmek, balolara katılmak, kadınlarla vakit geçirmek, at koşturmak ve kılıç sallamak gibi aktiviteleri güzel ve önemli sayıyordu.

Tolstoy'nin "Diriliş" Kitabından Sesli Kitap Bölümü

Yapay zekadan makale özeti

Yanıtı değerlendir