Uyarlama

“Kasım Suçluları” (November Criminals) filmi, Sam Munson'ın 2010 yılında yayımlanan “The November Criminals” adlı kitabından uyarlanmıştır.

"Başka Bir Gün" dizisi, BBC'nin çok sevilen dizisi 'Keeping Faith'in uyarlamasıdır.

"Damlanın Dolabı" çizgi filmi, Chloe’s Closet adlı yabancı çizgi filmden uyarlamadır.

Beyza Alkoç'un "Karantina" serisi, dizi değil, film olarak uyarlanmıştır. Filmin çıkış tarihi 10 Ocak 2025 olarak belirlenmiştir.

Evet, "Watchmen" çizgi romandan uyarlamadır. "Watchmen", Alan Moore ve Dave Gibbons tarafından yaratılan ve 1986-1987 yılları arasında DC Comics tarafından yayımlanan 12 sayılık bir çizgi roman serisidir. Ayrıca, 2019 yılında HBO, orijinal anlatıdaki olaylardan çok sonra geçen bir hikaye anlatan bir "Watchmen" TV dizisi de yayınlamıştır.

"Seviyor Sevmiyor" dizisi, Güney Kore dizisi She Was Pretty'den uyarlanmıştır.

"Ulan İstanbul" dizisi, Amerikan yapımı "Married... with Children" adlı komedi dizisinden uyarlanmıştır.

"Yarın Yokmuş Gibi" dizisi, Theo van Gogh'un yönettiği, 2003 yapımı “Interview” filminden uyarlanmıştır.

"Üç Kız Kardeş" filmi gerçek bir hikaye değildir, çünkü dizi, İclal Aydın'ın aynı adlı romanından uyarlanmıştır.

"İstanbullu Gelin" dizisi, Gülseren Budayıcıoğlu'nun aynı adlı romanından uyarlanmıştır.

"Bin Bir Gece Masalları" filmi, Pier Paolo Pasolini tarafından 1974 yılında çekilen "Il fiore delle Mille e una notte" adlı İtalyan filminden uyarlanmıştır.

“Leyla: Hayat... Aşk... Adalet...” dizisi, Brezilya'da yayınlanan Avenida Brazil isimli diziden uyarlanmıştır.

Willy Wonka ve Charlie'nin Çikolata Fabrikası aynı hikayeyi anlatmaktadır, ancak farklı eserlerdir. "Charlie'nin Çikolata Fabrikası", İngiliz yazar Roald Dahl tarafından 1964 yılında yazılmış bir çocuk romanıdır. "Willy Wonka & the Chocolate Factory" ise bu hikayeden uyarlanan 1971 yapımı bir filmdir.

İki Yabancı dizisi, Hindistanlı yazar Govardhanram Madhavram Tripathi'nin "Saraswatichandra" adlı romanından uyarlanmıştır.

"Ray" filmi gerçek bir hikaye değildir, çünkü Netflix dizisi "Ray", Hint film yönetmeni Satyajit Ray'in dört kısa hikayesinden uyarlanmıştır.

"Affedilmeyen" (Unforgiven) filmi gerçek bir hikaye değildir, çünkü bir uyarlama olarak çekilmiştir. Filmin senaryosu, David Webb Peoples tarafından yazılmıştır.

"Darmaduman" dizisi, gençlerin ve onların ebeveynlerinin hayatlarını konu almaktadır. Dizinin hikayesi özetle şu şekildedir: Ece ve Kerem, anneleri Beliz ve babaları Harun ile İstanbul'a taşınırlar. Ayrıca, dizinin Beverly Hills, 90210 adlı ABD dizisinden uyarlandığı da bilinmektedir.

"Başka Bir Gün" dizisi, BBC'de yayınlanan "Keeping Faith" isimli diziden uyarlanmıştır.

"Temelli Misafir" dizisi, Japonya yapımı "Oasis" dizisinden uyarlanmıştır.

"Culpa Mia" ve "My Fault: London" aynı hikayeyi anlatsa da, farklı yapımlardır. "Culpa Mia", Mercedes Ron'un "Culpables" adlı roman üçlemesine dayanan, 2023 yapımı bir İspanyol filmidir. "My Fault: London" ise, aynı hikayenin İngiliz uyarlaması olup, 2025 yılında Amazon Prime Video'da yayımlanan bir İngiliz romantik drama filmidir.