JaponEdebiyatı

Haiku, genellikle 5-7-5 hece ölçüsüyle yazılmış üç mısralık kısa bir şiir türüdür. Bu tür, Japon edebiyatı kökenli olup, doğadan veya günlük hayattan ilham alır ve bir anı, gözlem veya duyguyu öz ve etkili bir şekilde anlatmayı amaçlar.

Shūgorō Yamamoto'nun bazı önemli eserleri şunlardır: "Lives of Great Japanese Women" (日本婦道記) (1942-1945). "The Fir Trees Remain" (樅ノ木は残った) (1954-1958). "The Tales of Dr. Redbeard" (赤ひげ診療譚) (1958). "The Tale of Blue Beka Boat" (青べか物語) (1960). "A City Without Seasons" (季節のない街) (1962). "Sabu" (さぶ) (1963). Ayrıca, Yamamoto'nun eserleri filmlere ve televizyon dizilerine de uyarlanmıştır, örneğin Akira Kurosawa'nın "Sanjuro" ve Takashi Miike'nin "Sabu" filmleri.

Japon edebiyatında en çok okunan kitaplardan biri olarak "Genji’nin Hikâyesi" (The Tale of Genji) kabul edilir.

Yukio Mişima'nın "Bereket Denizi" serisi dört kitaptan oluşmaktadır: 1. Bahar Karları (Haru no Yuki). 2. Kaçak Atlar (Honba). 3. Şafak Tapınağı (Akatsuki no Tera). 4. Meleğin Çürüyüşü (Tennin Gosui).

Japon klasikleri arasında öne çıkan bazı eserler şunlardır: 1. "Genji’nin Hikâyesi" (The Tale of Genji) - Murasaki Shikibu. 2. "Heike’nin Hikâyesi" (The Tale of the Heike) - Anonim. 3. "Kokoro" - Natsume Sōseki. 4. "Altın Köşk Tapınağı" (The Temple of the Golden Pavilion) - Yukio Mishima. 5. "Rashomon ve Diğer Hikâyeler" (Rashomon and Seventeen Other Stories) - Ryunosuke Akutagawa. 6. "İnsanlığımı Yitirirken" (No Longer Human) - Osamu Dazai. 7. "Yastıkname" (The Pillow Book) - Sei Shōnagon.

Haiku ve tanka arasındaki temel farklar şunlardır: 1. Line Sayısı: Haiku üç satırdan oluşur ve 5-7-5 hece ölçüsüne sahiptir. 2. Konu: Haiku genellikle doğa ve mevsimler gibi konuları ele alır ve anlık bir anı yakalamayı amaçlar. 3. Uluslararası Popülerlik: Haiku, uluslararası alanda daha popülerdir ve yaygın olarak bilinir. 4. Tarihsel Gelişim: Tanka, haikunun öncüsü olarak kabul edilir ve daha eski bir şiir formudur.

"Başka Defter" eseri, Tsugumi Ooba tarafından yazılmıştır.

"Aradığın Şey Kütüphanede Saklı", Michiko Aoyama tarafından yazılmış bir romandır ve kişisel keşif, iyileşme ve insan ilişkilerinin gücü üzerine yoğunlaşır. Tokyo'daki Hatori İlköğretim Okulu'nun halk eğitim merkezi kütüphanesinde geçen hikaye, farklı geçmişlere sahip beş kişinin hayatını konu alır. Kitap, edebiyatın ve insan bağlarının iyileştirici gücünü vurgular.

Evet, Akutagawa'nın "Raşomon" adlı eseri Türkçe'ye çevrilmiştir. İthaki Yayınları tarafından yayımlanan eserin Türkçe adı "Raşomon"dur. Ayrıca, "Rashomon" adlı e-kitap, Kobo platformunda Türkçe olarak mevcuttur.

"Meleğin Çürüyüşü", Yukio Mişima'nın "Bereket Denizi" adlı dörtlemesinin dördüncü ve son kitabıdır. Kitapta anlatılan ana temalar: - Saray gelenekleri ve samuray idealinin çöküşü. - Budist felsefe ve estetiğin değeri. - Mişima'nın modern çağa dair karamsar görüşleri. Hikaye, 20. yüzyılın ilk yıllarında "Bahar Karları" ile başlar ve 1960'ların sonunda, Honda adlı karakterin yaşamının sonuna yaklaşmasıyla sona erer.

Can Yayınları'nın Japon klasikleri seti 4 kitaptan oluşmaktadır.

Tokyo Manga yayınevinde aşağıdaki mangalar bulunmaktadır: "Kedi Ofisi" - Kenji Miyazawa; "Savrulan Bulutlar" - Futabatei Shimei; "Döşek" - Katai Tayama; "Galaktik Demiryolunda Gece" - Kenji Miyazawa; "Koya Dağı Keşişi" - Kyoka İzumi; "Yaban Kazı" - Ogai Mori; "Pandora'nın Kutusu" - Osamu Dazai; "Otogizoshi" - Osamu Dazai; "İnsanlığımı Yitirirken" - Osamu Dazai; "Öğrenci Kız" - Osamu Dazai.

Osamu Dazai'nin eserleri yayımlanma tarihine göre okunması tavsiye edilir. İşte bazı önemli eserlerinin okuma sırası: 1. "Öğrenci Kız" (1939). 2. "Koş, Melos!" (1940). 3. "Yeni Bir Hamlet" (1941). 4. "Pandora'nın Kutusu" (1944). 5. "Batan Güneş" (1947). 6. "İnsanlığımı Yitirirken" (1948). Ayrıca, yazarın "Yeşil Bambu ve Diğer Fantastik Öyküler" adlı öykü kitabı da okunabilir.