Anamı kelimesi, "ana" kelimesinin birinci tekil şahıs belirtme tekil çekimidir. Ayrıca, "anam!" kelimesi TDK'ye göre iki farklı anlama gelir: 1. Sese verilen tona göre şaşma, beğenme, acı, üzüntü vb. duygular anlatan söz. 2. Teklifsiz konuşmada kadın erkek, büyük küçük herkese karşı kullanılan bir seslenme sözü.