"İngiliz Hasta" filminin sonunda, Kont Almasy (İngiliz hasta) gizemini çözdüğü aşk hikayesinin ardından delirir ve eşyalarını toplayıp motosikletine atlayarak uzaklaşır. Bu sırada, Amerika'nın Japonya'ya attığı atom bombalarının haberini alır ve Avrupa'daki diğer kahramanların başına gelenleri umursamadan, sevdiği insanları geride bırakır. Filmin sonunda, Kont Almasy'nin Hindistan'a döndüğü, bir doktor olduğu ve insanlara yardım ettiği gösterilir.