"Zamanı Tanrı Yaşar" ifadesi, Orhun Abideleri'ndeki Kül Tigin anıtında Bilge Kağan tarafından söylenen bir cümledir ve şu şekilde çevrilebilir: "Zamanı tanrı yaşar, insan oğlu hep ölmek için doğmuş". Bu cümle, insanın ölümlü doğasını ve zamanın tanrısal bir varlık tarafından yönetildiğini ifade eder. Ayrıca, Seyfettin Araç'ın "Zamanı Tanrı Yaşar" adlı romanı da bu ifadeden esinlenerek yazılmıştır.