Refika kelimesi, Arapça kökenli olup "eş, karı" anlamına gelir. Osmanlı döneminde resmi belgelerde ve günlük konuşmalarda sıkça kullanılan bu kelime, eşlerin birbirine olan destek ve dayanışmasını ifade ederdi. Günümüzde daha az yaygın olarak kullanılsa da, taşıdığı duygusal ve sosyal anlamlar unutulmamıştır.