İtalyan BMT (B.M.T.) ve BMT (Brooklyn-Manhattan Transit) aynı değildir. İtalyan BMT, Subway sandviçinde kullanılan bir kısaltmadır ve "biggest, meatiest, tastiest" (en büyük, en etli, en lezzetli) anlamına geldiği rivayet edilir. BMT ise, New York metro sisteminin eski adı olup, "Brooklyn-Manhattan Transit" anlamına gelir. Ayrıca, "Italian BMT" ifadesi, Urban Dictionary'de argo bir terim olarak da kullanılmaktadır.