• Buradasın

    Web siteleri neden tercüme edilir?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Web siteleri, çeşitli nedenlerle tercüme edilir:
    1. Daha Geniş Kitleye Ulaşma: Web sitesini farklı dillere tercüme etmek, dünyanın dört bir yanındaki potansiyel müşterilere erişmeyi sağlar 12.
    2. Güvenilirlik ve Profesyonellik: Birden fazla dilde yayın yapan web siteleri, kullanıcılara profesyonel ve güvenilir bir marka algısı sunar 1.
    3. Arama Motorlarında Daha İyi Görünürlük: SEO uyumlu tercüme, web sitesinin hedef dilde yapılan aramalarda daha üst sıralarda görünmesini sağlar 13.
    4. Müşteri Dönüşüm Oranlarının Artması: Web sitesinin ana dilde olması, müşteri güvenini artırır ve dönüşüm oranlarını yükseltir 2.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:
  • Konuyla ilgili materyaller

    Web sitesi çeviri nasıl yapılır?
    Web sitesi çevirisi için birkaç yöntem bulunmaktadır: 1. Google Chrome: Google Chrome tarayıcısında, yabancı dildeki bir web sitesine girdiğinizde, adres çubuğundaki "Translate this page" butonuna tıklayarak sayfayı İngilizce'ye çevirebilirsiniz. 2. Firefox: Firefox için "To Google Translate" uzantısını indirip kurarak, sağ tıklayıp "Translate this page" seçeneğini kullanarak web sayfalarını çevirebilirsiniz. 3. Safari: Safari tarayıcısında, web sayfasının sağ üst köşesindeki "A" butonuna tıklayarak çeviri simgesine ulaşabilir ve dili seçebilirsiniz. 4. Microsoft Edge: Microsoft Edge tarayıcısında, sayfanın üst kısmındaki "Translate" simgesine tıklayarak veya adres çubuğundaki "Translate page" seçeneğini kullanarak çeviri yapabilirsiniz. 5. Google Translate: Google Translate'i kullanarak, bir web sitesinin URL'sini girip doğrudan çeviri yapabilirsiniz. Ayrıca, profesyonel çeviri hizmetleri de alarak, web sitenizi daha doğru ve kaliteli bir şekilde çevirebilirsiniz.
    Web sitesi çeviri nasıl yapılır?
    Web sitesinde hangi diller tercüme edilmeli?
    Web sitesinde tercüme edilmesi gereken diller, hedef kitlenin en çok kullandığı ve etkileşimde bulunduğu diller olmalıdır. Bu diller arasında öne çıkanlar şunlardır: İngilizce: Dünya genelinde en yaygın kullanılan dil olduğu için öncelikli tercih edilir. Almanca, Fransızca, Rusça: Avrupa ve diğer dünya ülkelerinde önemli ticari ilişkilerin olduğu dillerdir. İspanyolca: Latin Amerika ve ABD'de yaygın olarak konuşulan bir dildir. Arapça: Orta Doğu ve Kuzey Afrika'da yaygın olarak kullanılır. Çince: Özellikle Asya pazarında önemli bir dildir. Ayrıca, web sitesinin en çok trafik aldığı ülkenin anadilleri de tercüme edilmelidir.
    Web sitesinde hangi diller tercüme edilmeli?