• Buradasın

    Web siteleri neden tercüme edilir?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Web siteleri, çeşitli nedenlerle tercüme edilir:
    1. Daha Geniş Kitleye Ulaşma: Web sitesini farklı dillere tercüme etmek, dünyanın dört bir yanındaki potansiyel müşterilere erişmeyi sağlar 12.
    2. Güvenilirlik ve Profesyonellik: Birden fazla dilde yayın yapan web siteleri, kullanıcılara profesyonel ve güvenilir bir marka algısı sunar 1.
    3. Arama Motorlarında Daha İyi Görünürlük: SEO uyumlu tercüme, web sitesinin hedef dilde yapılan aramalarda daha üst sıralarda görünmesini sağlar 13.
    4. Müşteri Dönüşüm Oranlarının Artması: Web sitesinin ana dilde olması, müşteri güvenini artırır ve dönüşüm oranlarını yükseltir 2.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. translatetr.com
        1
      2. medium.com
        2
      3. mersintercume.tr
        3
      4. iyitercume.com
        4
      5. veratercume.com
        5

    Konuyla ilgili materyaller

    Web sitesinde hangi diller tercüme edilmeli?

    Web sitesinde tercüme edilmesi gereken diller, hedef kitlenin dil tercihleri ve pazar potansiyeline bağlıdır. En yaygın olarak tercüme edilen diller şunlardır: İngilizce. Çince (Mandarin). İspanyolca. Almanca. Fransızca. Diğer tercüme edilebilecek diller arasında Rusça, Portekizce, İtalyanca, Farsça ve Lehçe bulunur. Tercüme yapılacak dilleri belirlerken, web sitesi analitiği ve pazar araştırmaları kullanmak faydalı olabilir.
    5 kaynak

    Web sitesi çeviri nasıl yapılır?

    Web sitesi çevirisi için birkaç yöntem bulunmaktadır: Manuel Çeviri: İnsan çevirmenler kullanılarak yapılır, daha derin içerik çevirisi ve kültürel nüansların anlaşılması sağlanır. Otomatik Çeviri: Yazılım veya algoritmalar kullanılarak yapılır. Bazı otomatik çeviri yöntemleri: Google Translate ile çeviri: Google Chrome'da Google Translate web sitesine gidilir. Web sitesinin URL'si soldaki metin kutusuna yazılır. Çevrilmek istenen dil seçilir ve "Çevir" düğmesine tıklanır. Microsoft Edge ile çeviri: Microsoft Edge'de bir web sayfası açılır. Sayfa dili algılandığında, çeviri istenip istenmediği onaylanır. "Çevir" menüsünden çevrilmek istenen dil seçilir ve "Çevir" butonuna tıklanır.
    5 kaynak