• Buradasın

    Unreal'da dil desteği nasıl eklenir?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Unreal Engine'de dil desteği eklemek için aşağıdaki adımları izlemek gerekmektedir:
    1. Proje Ayarlarını Yapılandırma: "Edit" menüsünden "Project Settings" seçeneğine gidip "Packaging" bölümüne geçin ve "Advanced Settings" altında eklemek istediğiniz dilleri seçin 1. "Internationalization Support" seçeneğini "All" olarak ayarlayın 1.
    2. Yerelleştirme Dashboard'unu Kullanma: "Tools" menüsünden "Localization Dashboard" seçeneğini açın 13. "Gather from packages" seçeneğini işaretleyip çevirmek istediğiniz klasör veya dosyaları belirtin 13.
    3. Yeni Dil Ekleme: "Add new language" seçeneğiyle desteklemek istediğiniz kültürleri (dilleri) ekleyin 13.
    4. Metinleri Toplama ve Düzenleme: "Gather text" ile projenizdeki çevrilebilir unsurları toplayın ve "Edit translations" ile her bir kültür için çevirileri düzenleyin 13.
    5. Dil Seçimi Menüsü Oluşturma: Oyun içinde dil seçimi için bir UI oluşturun ve seviye blueprint'inde "Set Current Culture" düğümünü kullanarak oyunun dilini değiştirin 1.
    6. Test ve Paketleme: Tüm çevirilerin tamamlanıp derlenmesini sağlayın, ardından oyunu standalone modunda test edin ve "Package Project" seçeneğini kullanarak paketleyin 13.
  • Konuyla ilgili materyaller

    Unreal'da dil nasıl değiştirilir?
    Unreal Engine'de dil değiştirmek için aşağıdaki adımları izlemek gerekmektedir: 1. Unreal Engine'i açın ve "Düzenle" menüsüne gidin. 2. "Editor Preferences" (Editör Tercihleri) seçeneğini seçin. 3. Açılan pencerede "Genel" kategorisine girin ve "Locale" (Bölge) seçeneğini bulun. 4. "Dil" dropdown menüsünden istediğiniz dili seçin. 5. "Uygula" ve ardından "Editörü Yeniden Başlat" seçeneklerini tıklayın. Eğer seçtiğiniz dil listede yoksa, yapılandırma dosyalarını düzenleyerek yeni bir dil ekleyebilirsiniz: 1. Projenizin Config klasöründeki DefaultEngine.ini dosyasını bulun. 2. Dosyayı bir metin düzenleyicide açın ve aşağıdaki satırları ekleyin: - `[Internationalization]`. - `SupportedCultures=en,es,fr` (en yerine İngilizce, es yerine İspanyolca, fr yerine Fransızca). 3. Dosyayı kaydedin ve editörü yeniden başlatın. Ayrıca, Unreal Engine 5 için "Tools" > "Localization Dashboard" (Araçlar > Yerelleştirme Kontrol Paneli) yolunu izleyerek de dil çevirisi yapabilirsiniz.
    Unreal'da dil nasıl değiştirilir?
    Unreal Engine çeviri nasıl yapılır?
    Unreal Engine'de çeviri (yerelleştirme) yapmak için aşağıdaki adımlar izlenmelidir: 1. Proje Ayarlarını Yapılandırma: "Edit" menüsünden "Project Settings" seçeneğine gidip "Packaging" bölümüne geçin ve "Advanced Settings" altında çevirmek istediğiniz dilleri seçin. 2. Yerelleştirme Dashboard'unu Kullanma: "Tools" menüsünden "Localization Dashboard"u seçin. 3. Çevirileri Düzenleme: Sağlanan arayüzde her kültür için çevirileri düzenleyin. 4. Dil Seçimi Menüsü Oluşturma: Oyunda dil seçimi için bir UI oluşturun ve seviye blueprint'inde "Set Current Culture" düğümünü kullanarak oyunun dilini değiştirin. Ayrıca, Unreal Engine'in dilini değiştirmek için "Edit" menüsünden "Editor Preferences" seçeneğine gidip "General" kategorisindeki "Language" bölümünden yeni dili seçmek yeterlidir.
    Unreal Engine çeviri nasıl yapılır?
    Dil eklentisi nasıl yapılır?
    Dil eklentisi yapmak için aşağıdaki adımları izleyebilirsiniz: 1. Eklentiyi Yükleme ve Etkinleştirme: - WordPress yönetici paneline giriş yapın. - Sol menüden "Eklentiler" > "Yeni Ekle" seçeneğine gidin. - Kullanmak istediğiniz eklentinin adını arama çubuğuna yazın ve eklentiyi bulup "Şimdi Kur" ve ardından "Etkinleştir" butonuna tıklayın. 2. Eklentiyi Yapılandırma: - Sol menüden eklentinin ayarlarına gidin (örneğin, "Dil" > "Diller"). - Web sitenizde kullanmak istediğiniz dilleri ekleyin ve ana dilinizi belirleyin. - Sayfalarınızı, yazılarınızı ve diğer içeriklerinizi seçilen dillere çevirin. 3. SEO Ayarlarını Yapılandırma: - Her dil için meta açıklamalar, başlıklar ve URL yapıları oluşturun. - Çok dilli site haritası oluşturun ve arama motorlarına gönderin. Önerilen dil eklentileri: - WPML: 40'tan fazla dili destekler, SEO dostu ve WooCommerce gibi popüler eklentilerle uyumludur. - Polylang: Kullanıcı dostu arayüz ve hızlı kurulum sunar, ücretsiz ve premium seçenekleri vardır. - Weglot: Makine öğrenimi ile hızlı ve doğru çeviri sağlar, gelişmiş özelleştirme seçenekleri sunar.
    Dil eklentisi nasıl yapılır?
    Oyunlara nasıl Türkçe dil desteği eklenir?
    Oyunlara Türkçe dil desteği eklemek için aşağıdaki adımlar izlenebilir: 1. Orijinal Metin Dosyalarını Bulma: Oyunun orijinal dil dosyalarını bulun ve yedekleyin. 2. Metin Düzenleyici ile Çeviri Yapma: Bir metin düzenleyici kullanarak Türkçe çevirileri yapın. Bu aşamada dilbilgisi ve yazım kurallarına dikkat edilmelidir. 3. Çevirileri Oyun Dosyalarına Entegre Etme: Türkçe çevirileri, oyunda kullanılan metin dosyalarına entegre edin. 4. Yamayı Arşivleme ve Dağıtma: Son adımda, Türkçe yamayı bir arşiv dosyası olarak dağıtın, böylece oyuncular yamayı kolayca kurabilsin. Ayrıca, oyun başlatıcısı üzerinden dil ayarlarını değiştirerek de oyun dilini Türkçe yapmak mümkündür. Bunun için: 1. Oyun başlatıcısını başlatın ve seçenekler menüsüne girin. 2. Dil menüsünü açın ve Türkçe dilini seçin. 3. Ayarları kaydedip oyunu yeniden başlatın.
    Oyunlara nasıl Türkçe dil desteği eklenir?
    Unreal Engine Türkçe dil desteği var mı?
    Evet, Unreal Engine Türkçe dil desteği bulunmaktadır.
    Unreal Engine Türkçe dil desteği var mı?