• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevap
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • Teknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve Sanat
  • Filmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • Oyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • Diğer
  • Buradasın
    • Cevap ›
    • Teknoloji ›

    TikTok Türkçe alt yazı neden yok?

    • #Teknoloji
    • #SosyalAğlar
    • #TikTok
    • #DilAyarları

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    TikTok'ta Türkçe alt yazı özelliğinin olmamasının nedeni, bu özelliğin henüz tüm videolar için otomatik olarak etkinleştirilmemiş olmasıdır 1.
    Ancak, 2021 yılında TikTok, alt yazı özelliğini kullanıma sunmuş ve içerik oluşturucuların videolarını erişilebilir hale getirmelerine olanak tanımıştır 1.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. teknoblog.com
        1
      2. indir.com
        2
      3. teknolojihaberleri.tr
        3
      4. takipultra.com
        4
      5. capitalradio.com.tr
        5

    • Alt yazı özelliği hangi dillerde mevcut?

    • Diğer sosyal medya platformlarında alt yazı özellikleri nasıl çalışır?

    • TikTok'ta alt yazı nasıl etkinleştirilir?

    • Daha fazla bilgi

    Konuyla ilgili materyaller

    TikTokta Türkçe altyazı nasıl açılır?

    TikTok'ta Türkçe altyazı açmak için aşağıdaki adımları izleyin: 1. Hesabınıza giriş yapın ve profilinize gidin. 2. Sağ üst köşedeki üç çizgi simgesine dokunarak menüyü açın. 3. "Ayarlar ve Gizlilik" seçeneğine ilerleyin. 4. "Uygulama Dili" kısmına dokunun. 5. "Çevirileri her zaman göster" ifadesinin yanındaki butonu aktif hale getirin. 6. Üst kısımdaki "Çeviri dili" seçeneğini Türkçe olarak değiştirin ve işlemi onaylayın. Bu adımları takip ettiğinizde, TikTok'ta izlediğiniz içerikler otomatik olarak Türkçe altyazılarla görüntülenecektir.
    • #Teknoloji
    • #Talimatlar
    • #TikTok
    • #Altyazı
    5 kaynak

    TikTok'ta Türkçe altyazı nasıl yapılır?

    TikTok'ta Türkçe altyazı yapmak için aşağıdaki adımları izleyin: 1. Uygulamaya Giriş Yapın: TikTok hesabınıza giriş yapın. 2. Dil Ayarlarına Gidin: Ana sayfanın sol alt kısmındaki üç çizgi simgesine dokunun ve "Ayarlar ve Gizlilik" kategorisine girin. 3. Uygulama Dili Bölümü: "Uygulama Dili" bölümünü açın. 4. Türkçe Seçeneği: Listeden Türkçe dilini seçin. Ayrıca, TikTok'un yerleşik otomatik altyazı özelliğini kullanarak da videolarınıza Türkçe altyazı ekleyebilirsiniz. Bunun için: 1. Videonuzu kaydettikten sonra, düzenleme ekranında sağ taraftaki menüden "Altyazılar" düğmesine tıklayın. 2. TikTok, videonuzun dilini algılayarak otomatik olarak altyazılar oluşturacaktır.
    • #Teknoloji
    • #Talimatlar
    • #TikTok
    • #Altyazı
    • #Teknoloji
    5 kaynak
  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"7sbe0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fteknoloji%2Fq%2Ftiktok-turkce-alt-yazi-neden-yok-74857328%3Flr%3D213%26ncrnd%3D45948","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"5124442081754640450","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1754640483938116-133136742303123009-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-154-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"7sbew01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"7sbe1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"technologies","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"7sbew02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"7sbe2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"TikTok'ta Türkçe alt yazı özelliğinin olmamasının nedeni, **bu özelliğin henüz tüm videolar için otomatik olarak etkinleştirilmemiş olmasıdır** [```1```](https://www.teknoblog.com/tiktok-videolari-otomatik-alt-yazi/).\n\nAncak, 2021 yılında TikTok, alt yazı özelliğini kullanıma sunmuş ve içerik oluşturucuların videolarını erişilebilir hale getirmelerine olanak tanımıştır [```1```](https://www.teknoblog.com/tiktok-videolari-otomatik-alt-yazi/).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.teknoblog.com/tiktok-videolari-otomatik-alt-yazi/","title":"TikTok Videoları İçin Otomatik Alt Yazı Özelliği - Teknoblog","shownUrl":"https://www.teknoblog.com/tiktok-videolari-otomatik-alt-yazi/"},{"sourceId":2,"url":"https://www.indir.com/haber/tiktok-dilini-turkce-yapma/","title":"TikTok Dilini Türkçe Yapma - Yazılım, Uygulama ve Teknoloji...","shownUrl":"https://www.indir.com/haber/tiktok-dilini-turkce-yapma/"},{"sourceId":3,"url":"https://teknolojihaberleri.tr/tiktok-dil-ayarlari-ingilizce-oldu-turkce-yapma-h4404.html","title":"TikTok Dil Ayarları İngilizce Oldu Türkçe Yapma","shownUrl":"https://teknolojihaberleri.tr/tiktok-dil-ayarlari-ingilizce-oldu-turkce-yapma-h4404.html"},{"sourceId":4,"url":"https://takipultra.com/tiktok-turkceye-cevirme","title":"Tiktok Türkçeye Çevirme Nasıl Yapılır","shownUrl":"https://takipultra.com/tiktok-turkceye-cevirme"},{"sourceId":5,"url":"https://www.capitalradio.com.tr/tiktok-turkce-yapma/","title":"TikTok Türkçe Yapma - Nasıl Yapılır","shownUrl":"https://www.capitalradio.com.tr/tiktok-turkce-yapma/"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"TikTok Türkçe alt yazı neden yok?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/teknoloji","categoryTitle":"Teknoloji","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/teknoloji","text":"#Teknoloji"},{"href":"/yacevap/t/sosyalaglar","text":"#SosyalAğlar"},{"href":"/yacevap/t/tiktok","text":"#TikTok"},{"href":"/yacevap/t/dilayarlari","text":"#DilAyarları"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Alt yazı özelliği hangi dillerde mevcut?","url":"/search?text=TikTok+alt+yaz%C4%B1+%C3%B6zelli%C4%9Fi+hangi+dillerde&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Diğer sosyal medya platformlarında alt yazı özellikleri nasıl çalışır?","url":"/search?text=Sosyal+medya+platformlar%C4%B1nda+alt+yaz%C4%B1+%C3%B6zellikleri&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"TikTok'ta alt yazı nasıl etkinleştirilir?","url":"/search?text=TikTok%27ta+alt+yaz%C4%B1+nas%C4%B1l+a%C3%A7%C4%B1l%C4%B1r%3F&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=TikTok+T%C3%BCrk%C3%A7e+alt+yaz%C4%B1+neden+yok%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"5124442081754640450","reqid":"1754640483938116-133136742303123009-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-154-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1754640483938116-133136742303123009-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-154-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"7sbew03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"7sbe3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.capitalradio.com.tr/tiktok-turkce-yapma/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://takipultra.com/tiktok-turkceye-cevirme?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://snapmuse.com/tr/insights/how-to-add-and-edit-captions-on-tiktok?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://iletmen.com/tiktok-otomatik-altyazilari-nasil-acilir-ve-kapatilir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://pembeteknoloji.com.tr/tiktok-un-otomatik-altyazi-ozelligi-nasil-acilir-38896/?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/teknoloji/q/tiktokta-turkce-altyazi-nasil-acilir-477368497","header":"TikTokta Türkçe altyazı nasıl açılır?","teaser":"TikTok'ta Türkçe altyazı açmak için aşağıdaki adımları izleyin: 1. Hesabınıza giriş yapın ve profilinize gidin. 2. Sağ üst köşedeki üç çizgi simgesine dokunarak menüyü açın. 3. \"Ayarlar ve Gizlilik\" seçeneğine ilerleyin. 4. \"Uygulama Dili\" kısmına dokunun. 5. \"Çevirileri her zaman göster\" ifadesinin yanındaki butonu aktif hale getirin. 6. Üst kısımdaki \"Çeviri dili\" seçeneğini Türkçe olarak değiştirin ve işlemi onaylayın. Bu adımları takip ettiğinizde, TikTok'ta izlediğiniz içerikler otomatik olarak Türkçe altyazılarla görüntülenecektir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/teknoloji","text":"#Teknoloji"},{"href":"/yacevap/t/talimatlar","text":"#Talimatlar"},{"href":"/yacevap/t/tiktok","text":"#TikTok"},{"href":"/yacevap/t/altyazi","text":"#Altyazı"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.capitalradio.com.tr/tiktok-turkce-yapma/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://snapmuse.com/tr/insights/how-to-add-and-edit-captions-on-tiktok?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ogretmensitemiz.com/sosyal-medya/tiktok-videolariniza-altyazi-eklemenin-yollari-h29401.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.tamindir.com/blog/tiktok-dil-degistirme_83260/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.capcut.com/tr-tr/resource/how-to-edit-caption-on-tiktok?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/teknoloji/q/tiktok-ta-turkce-altyazi-nasil-yapilir-2511470721","header":"TikTok'ta Türkçe altyazı nasıl yapılır?","teaser":"TikTok'ta Türkçe altyazı yapmak için aşağıdaki adımları izleyin: 1. Uygulamaya Giriş Yapın: TikTok hesabınıza giriş yapın. 2. Dil Ayarlarına Gidin: Ana sayfanın sol alt kısmındaki üç çizgi simgesine dokunun ve \"Ayarlar ve Gizlilik\" kategorisine girin. 3. Uygulama Dili Bölümü: \"Uygulama Dili\" bölümünü açın. 4. Türkçe Seçeneği: Listeden Türkçe dilini seçin. Ayrıca, TikTok'un yerleşik otomatik altyazı özelliğini kullanarak da videolarınıza Türkçe altyazı ekleyebilirsiniz. Bunun için: 1. Videonuzu kaydettikten sonra, düzenleme ekranında sağ taraftaki menüden \"Altyazılar\" düğmesine tıklayın. 2. TikTok, videonuzun dilini algılayarak otomatik olarak altyazılar oluşturacaktır.","tags":[{"href":"/yacevap/t/teknoloji","text":"#Teknoloji"},{"href":"/yacevap/t/talimatlar","text":"#Talimatlar"},{"href":"/yacevap/t/tiktok","text":"#TikTok"},{"href":"/yacevap/t/altyazi","text":"#Altyazı"},{"href":"/yacevap/t/teknoloji","text":"#Teknoloji"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"7sbew04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"7sbe4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"7sbew05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"7sbe5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"type":"tiktok","url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/677728751613663494","title":"TikTok"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/173325632992778150","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/677728793472889615","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/1182131906657966033","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/893945194569821080","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"7sbew06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}