Value kelimesi İngilizce'de birçok anlama gelir: Kıymet, değer, önem: "The value of the dollar has gone up this month" (Doların değeri bu ay yükseldi). Değer biçmek, önem vermek: "I value these old photographs" (Bu eski fotoğraflara değer veriyorum). Renk tonu, rengin açıklık veya koyuluğu: "I establish the colors and principal values by organizing the painting into three values" (Resimdeki renkleri üç değere ayırarak belirlerim). Ekonomik veya parasal değer: "Market value" (Piyasa fiyatı). Müzikal terim: Bir notanın göreceli süresi. Ayrıca, "value" kelimesi farklı alanlarda çeşitli anlamlar taşıyabilir; örneğin, kriptografide bir kod grubunun açık metindeki karşılığı veya tıpta "valü" olarak kullanılabilir.