Japonya'da çok sayıda derleme olmasının birkaç nedeni vardır: 1. Kültürel ve Sanatsal Zenginlik: Japonya, kapsamlı kültür ve sanat, etkili sinema ve müzik endüstrisi ile öne çıkar. Bu, çeşitli alanlarda yapılan çalışmaların ve eserlerin derlenmesini gerektirir. 2. Anime ve Manga Endüstrisi: Japonya, dünya çapında tanınan anime, manga ve video oyunları endüstrisine sahiptir. Bu endüstriler, büyük miktarda içerik üretir ve bu içeriklerin derlenmesi önemlidir. 3. Eğitim ve Bilim: Japonya, bilim ve teknolojiye önemli katkılarda bulunur ve bu alanda yapılan araştırmaların derlenmesi, bilgi birikiminin artırılması için gereklidir. 4. Tarihi ve Dilsel Çeşitlilik: Japonya'nın üç farklı yazı sistemi (kanji, hiragana, katakana) kullanması, dil ve metinlerin derlenmesini karmaşık hale getirir.