• Buradasın

    I18N ve L10N nedir?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    I18N ve L10N, "uluslararasılaştırma" (internationalization) ve "yerelleştirme" (localization) terimlerinin kısaltmalarıdır 123.
    • Uluslararasılaştırma (I18N), bir ürünün (yazılım, içerik veya hizmet) çeşitli dillere ve kültürel normlara uyum sağlayacak şekilde tasarlanması sürecidir 125. Bu süreç, ürünün kodunun ve tasarımının, önemli bir yeniden geliştirme gerektirmeden gelecekteki yerelleştirme çabalarını destekleyecek kadar esnek olmasını sağlar 1.
    • Yerelleştirme (L10N), uluslararasılaştırılmış bir ürünün belirli bir bölgenin kültürel ihtiyaçlarını karşılayacak şekilde uyarlanması sürecidir 125. Bu, dil çevirisini, yerel saat ve tarih formatlarının kullanılmasını ve kültürel açıdan uygun görsellerin veya simgelerin seçilmesini içerir 1.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. softwarepatternslexicon.com
        1
      2. phrase.com
        2
      3. multilocale.com
        3
      4. lokalise.com
        4
      5. digital-trans.asia
        5

    Konuyla ilgili materyaller

    I18n ne işe yarar?

    I18n, yazılım dünyasında kullanılan ve bir yazılımın en az iki yerel ayar ile çalışması için gerekli altyapıyı yaratmaya yarayan tekniklerin tümüne verilen genel addır. I18n'nin bazı kullanım amaçları: Çoklu dil desteği: Yazılımın farklı dillere çevrilmesini sağlar. Kullanıcı arayüzü tasarımı: Kullanıcı arayüzü metinlerinin farklı dillere çevrilmesi için yeterli alan sağlar. Veri kodlama: Yazılımın dünya çapındaki yazı sistemlerini işleyebilmesi için Unicode'un etkinleştirilmesini sağlar. Saat ve tarih formatları: Farklı yerel bölgelerde değişen saat ve tarih biçimlerinin uyarlanmasını sağlar. I18n, aynı zamanda "yerelleştirme" (localization) anlamına gelen "L10n" ile birlikte kullanılır; burada "L" ve "N" harfleri arasındaki 10, bu kısaltmanın kökenini oluşturur.
    5 kaynak