Helicoil ve hatve yayı farklı kavramlardır:
- Helicoil: Bozulmuş civata yataklarının tamirinde kullanılan, paslanmaz çelik bazlı, diagonal profilli özel yay sistemleridir . Titreşim nedeniyle oluşacak yıpranma ve gevşemeleri engellemek için de kullanılırlar .
- Hatve yayı: Bu terim, belgelerde veya kaynaklarda tanımlanmamış bir terimdir.