• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevapYaCevap
  • YaÖzet
  • Seyahat
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • TeknolojiTeknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve Sanat
  • Filmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • Oyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • Diğer
  • Buradasın
    • YaCevap ›
    • Teknoloji ›

    HDAbla'da Türkçe altyazı nasıl açılır?

    • Teknoloji
    • Talimatlar
    • MedyaOynatıcı
    • Altyazı

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    HDAbla'da Türkçe altyazı nasıl açılır sorusuna yanıt bulunamadı. Ancak, Türkçe altyazı açmak için genel yöntemler şunlardır:
    • Dijital video oynatıcılar (VLC, Windows Media Player vb.) için 1:
      • VLC'de "Altyazı" menüsünden "Altyazı dosyası aç" seçeneği ile Türkçe altyazı dosyası (.srt, .sub vb.) yüklenir 1.
      • Windows Media Player'da video açıldıktan sonra üst menüden "Oynat" > "Altyazı" seçeneğine tıklanır 1.
    • YouTube veya diğer çevrimiçi platformlar için 1:
      • Video açıldıktan sonra alt kısımda bulunan "CC" (kapatıcı altyazı) butonuna tıklanır 1.
      • Ayarlar simgesine (dişli çark) tıklayıp "Altyazılar" menüsünden Türkçe altyazı seçilir 1.
    • Akıllı TV ve medya oynatıcılar için 1:
      • Uzaktan kumandadaki "Altyazı" butonuna basarak Türkçe altyazı etkinleştirilir 1.
    • Mobil cihazlar için 1:
      • Video oynatma uygulamasında oynatma seçenekleri veya ayarlar menüsünde "Altyazı" seçeneği etkinleştirilir 1.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. tamindir.com
        1
      2. ozurfali.com.tr
        2
      3. webtekno.com
        3
      4. support.google.com
        4
      5. gucu.com.tr
        5

    • Türkçe altyazılar neden önemlidir?

    • YouTube'da otomatik altyazı nasıl oluşturulur?

    • VLC Media Player'ın diğer özellikleri nelerdir?

    • Daha fazla bilgi

    Konuyla ilgili materyaller

    HDA altyazı ne demek?

    HDA kısaltması, farklı bağlamlarda farklı anlamlara gelebilir. Realtek HDA: Eski codec'ler için kullanılan bir terimdir. HDA dosya uzantısı: HotDocs Auto-Assemble Format anlamına gelir ve genellikle Windows işletim sisteminde desteklenir. Altyazı ise, videolara eklenen metin dosyalarıdır ve izleyicilerin videoyu daha iyi anlamalarına yardımcı olur.
    • Teknoloji
    • DosyaUzantıları
    • SesFormatları
    • Yazılım
    5 kaynak

    HDabla'da altyazı var mı?

    Evet, HDABLA platformunda Türkçe altyazılı porno içerikler bulunmaktadır. HDABLA, yetişkinlere yönelik seks filmlerinin paylaşıldığı bir porno platformudur.
    • Teknoloji
    • İnternetSiteleri
    • Altyazı
    5 kaynak

    Türkçe altyazı ne demek?

    Türkçe altyazı, bir film veya televizyon görüntüsüne eklenen ve genellikle yabancı dildeki söyleşmeyi çeviri olarak görüntünün altında veren yazıdır. Ayrıca, bir resmin veya karikatürün altına yazılan yazı için de "altyazı" terimi kullanılır.
    • Medya
    • Film
    • Altyazı
    • Dil
    5 kaynak

    HDApla Türkçe altyazı nasıl yapılır?

    HDApla platformunda Türkçe altyazı oluşturma hakkında bilgi bulunamadı. Ancak, Türkçe altyazı oluşturmak için aşağıdaki çevrimiçi araçlar kullanılabilir: Kapwing. Bith.ai. Easysub. Maestra. Bu platformlara video yüklenerek ve gerekli ayarlar yapılarak altyazı oluşturulabilir.
    • Teknoloji
    • Talimatlar
    • Altyazı
    • VideoDüzenleme
    • Teknoloji
    5 kaynak

    Türkçe dublaj ve altyazı nasıl açılır?

    Türkçe dublaj ve altyazı açmak için kullanılabilecek platformlardan bazıları şunlardır: BluTV. Yandex Search uygulaması. YouTube. Netflix. Altyazı ve dublaj seçeneklerinin nasıl açılacağı, kullanılan platforma göre değişiklik gösterebilir.
    • Teknoloji
    • Ayarlar
    • Altyazı
    • Dublaj
    • MedyaOynatıcılar
    5 kaynak
  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"9jjh0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem/","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping/","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance/","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap/","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/yaozet/","title":"YaÖzet","id":"summary"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel/","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel/","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"neurolib","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fteknoloji%2Fq%2Fhdabla-da-turkce-altyazi-nasil-acilir-2162914009%3Flr%3D213%26ncrnd%3D4930","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"7252850911759819436","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1759819478888445-11004362961514215822-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-70-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"9jjhw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"9jjh1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap/","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"technologies","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"9jjhw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"9jjh2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"HDAbla'da Türkçe altyazı nasıl açılır sorusuna yanıt bulunamadı. Ancak, Türkçe altyazı açmak için genel yöntemler şunlardır:\n\n* **Dijital video oynatıcılar (VLC, Windows Media Player vb.) için** [```1```](https://feeddi.com/turkce-altyazi-nasil-acilir):\n * VLC'de \"Altyazı\" menüsünden \"Altyazı dosyası aç\" seçeneği ile Türkçe altyazı dosyası (.srt, .sub vb.) yüklenir [```1```](https://feeddi.com/turkce-altyazi-nasil-acilir).\n * Windows Media Player'da video açıldıktan sonra üst menüden \"Oynat\" > \"Altyazı\" seçeneğine tıklanır [```1```](https://feeddi.com/turkce-altyazi-nasil-acilir).\n* **YouTube veya diğer çevrimiçi platformlar için** [```1```](https://feeddi.com/turkce-altyazi-nasil-acilir):\n * Video açıldıktan sonra alt kısımda bulunan \"CC\" (kapatıcı altyazı) butonuna tıklanır [```1```](https://feeddi.com/turkce-altyazi-nasil-acilir).\n * Ayarlar simgesine (dişli çark) tıklayıp \"Altyazılar\" menüsünden Türkçe altyazı seçilir [```1```](https://feeddi.com/turkce-altyazi-nasil-acilir).\n* **Akıllı TV ve medya oynatıcılar için** [```1```](https://feeddi.com/turkce-altyazi-nasil-acilir):\n * Uzaktan kumandadaki \"Altyazı\" butonuna basarak Türkçe altyazı etkinleştirilir [```1```](https://feeddi.com/turkce-altyazi-nasil-acilir).\n* **Mobil cihazlar için** [```1```](https://feeddi.com/turkce-altyazi-nasil-acilir):\n * Video oynatma uygulamasında oynatma seçenekleri veya ayarlar menüsünde \"Altyazı\" seçeneği etkinleştirilir [```1```](https://feeddi.com/turkce-altyazi-nasil-acilir).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.tamindir.com/blog/dizi-ve-filmlere-altyazi-nasil-eklenir_27931/","title":"Dizi ve Filmlere Altyazı Nasıl Eklenir? - Tamindir","shownUrl":"https://www.tamindir.com/blog/dizi-ve-filmlere-altyazi-nasil-eklenir_27931/","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://ozurfali.com.tr/altyazilar-nasil-turkceye-cevrilir/","title":"Altyazılar Nasıl Türkçeye Çevrilir – ozurfali.com.tr","shownUrl":"https://ozurfali.com.tr/altyazilar-nasil-turkceye-cevrilir/","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://www.webtekno.com/turkce-altyazi-arama-h76020.html","title":"Film ve Dizilere Şıp Diye Türkçe Altyazı Bulan... - Webtekno","shownUrl":"https://www.webtekno.com/turkce-altyazi-arama-h76020.html","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://support.google.com/youtube/answer/100078?hl=tr&co=GENIE.Platform%3DDesktop","title":"Altyazı Ayarlarını Yönetme - Bilgisayar - YouTube Yardım","shownUrl":"https://support.google.com/youtube/answer/100078?hl=tr&co=GENIE.Platform%3DDesktop","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://gucu.com.tr/turkce-altyazi-sitesi-nasil-kullanilir/","title":"Türkçe Altyazı Sitesi Nasıl Kullanılır – gucu.com.tr","shownUrl":"https://gucu.com.tr/turkce-altyazi-sitesi-nasil-kullanilir/","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"HDAbla'da Türkçe altyazı nasıl açılır?","homeUrl":"/yacevap/","categoryUrl":"/yacevap/c/teknoloji","categoryTitle":"Teknoloji","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/teknoloji","text":"Teknoloji"},{"href":"/yacevap/t/talimatlar","text":"Talimatlar"},{"href":"/yacevap/t/medyaoynatici","text":"MedyaOynatıcı"},{"href":"/yacevap/t/altyazi","text":"Altyazı"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Türkçe altyazılar neden önemlidir?","url":"/search?text=T%C3%BCrk%C3%A7e+altyaz%C4%B1lar%C4%B1n+%C3%B6nemi&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"YouTube'da otomatik altyazı nasıl oluşturulur?","url":"/search?text=YouTube%27da+otomatik+altyaz%C4%B1+nas%C4%B1l+olu%C5%9Fturulur%3F&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"VLC Media Player'ın diğer özellikleri nelerdir?","url":"/search?text=VLC+Media+Player+%C3%B6zellikleri&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=HDAbla%27da+T%C3%BCrk%C3%A7e+altyaz%C4%B1+nas%C4%B1l+a%C3%A7%C4%B1l%C4%B1r%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"7252850911759819436","reqid":"1759819478888445-11004362961514215822-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-70-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1759819478888445-11004362961514215822-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-70-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"9jjhw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"9jjh3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://filext.com/file-extension/HDA?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.solvusoft.com/tr/file-extensions/file-extension-hda/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://mypcfile.com/extension/hda?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.abbreviationfinder.org/tr/acronyms/hda_high-definition-audio.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wiktionary.org/wiki/HDA?size=16&stub=1"],"header":"HDA altyazı ne demek?","teaser":"HDA kısaltması, farklı bağlamlarda farklı anlamlara gelebilir. Realtek HDA: Eski codec'ler için kullanılan bir terimdir. HDA dosya uzantısı: HotDocs Auto-Assemble Format anlamına gelir ve genellikle Windows işletim sisteminde desteklenir. Altyazı ise, videolara eklenen metin dosyalarıdır ve izleyicilerin videoyu daha iyi anlamalarına yardımcı olur.","href":"/yacevap/c/teknoloji/q/hda-altyazi-ne-demek-2322760285","tags":[{"href":"/yacevap/t/teknoloji","text":"Teknoloji"},{"href":"/yacevap/t/dosyauzantilari","text":"DosyaUzantıları"},{"href":"/yacevap/t/sesformatlari","text":"SesFormatları"},{"href":"/yacevap/t/yazilim","text":"Yazılım"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://hdabla77.lat/tag/turkce-altyazili/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://hdabla67.sbs/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://evooliban6.lat/tag/turkce-altyazili/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://evoolimma4.shop/category/turkce-altyazili/page/3/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://sksfilmprnxx3.shop/tag/turkce-altyazili/?size=16&stub=1"],"header":"HDabla'da altyazı var mı?","teaser":"Evet, HDABLA platformunda Türkçe altyazılı porno içerikler bulunmaktadır. HDABLA, yetişkinlere yönelik seks filmlerinin paylaşıldığı bir porno platformudur.","href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/hdabla-da-altyazi-var-mi-361496171","tags":[{"href":"/yacevap/t/teknoloji","text":"Teknoloji"},{"href":"/yacevap/t/internetsiteleri","text":"İnternetSiteleri"},{"href":"/yacevap/t/altyazi","text":"Altyazı"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.nedemek.org/altyaz%C4%B1+nedir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.wordhippo.com/what-is/the-meaning-of/turkish-word-fc65d4b0bd364dc79c9b029db83dfb4de48f28a3.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://sozce.com/nedir/13836-altyazi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.turkcesozlukler.com/altyaz%C4%B1-nedir-ne-demek?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://nghiatu.com/en/what-does-altyazi-in-turkish-mean/tr-altyaz%C4%B1?size=16&stub=1"],"header":"Türkçe altyazı ne demek?","teaser":"Türkçe altyazı, bir film veya televizyon görüntüsüne eklenen ve genellikle yabancı dildeki söyleşmeyi çeviri olarak görüntünün altında veren yazıdır. Ayrıca, bir resmin veya karikatürün altına yazılan yazı için de \"altyazı\" terimi kullanılır.","href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/turkce-altyazi-ne-demek-422439591","tags":[{"href":"/yacevap/t/medya","text":"Medya"},{"href":"/yacevap/t/film","text":"Film"},{"href":"/yacevap/t/altyazi","text":"Altyazı"},{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.tamindir.com/blog/ucretsiz-altyazi-duzenleme-programlari_9271/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.veed.io/tr-TR/araclar/otomatik-altyazi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.kapwing.com/tr/subtitles?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://transkriptor.com/tr/altyazi-olusturucu/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://maestra.ai/tr/araclar/altyazi-olusturucu?size=16&stub=1"],"header":"HDApla Türkçe altyazı nasıl yapılır?","teaser":"HDApla platformunda Türkçe altyazı oluşturma hakkında bilgi bulunamadı. Ancak, Türkçe altyazı oluşturmak için aşağıdaki çevrimiçi araçlar kullanılabilir: Kapwing. Bith.ai. Easysub. Maestra. Bu platformlara video yüklenerek ve gerekli ayarlar yapılarak altyazı oluşturulabilir.","href":"/yacevap/c/teknoloji/q/hdapla-turkce-altyazi-nasil-yapilir-1154038157","tags":[{"href":"/yacevap/t/teknoloji","text":"Teknoloji"},{"href":"/yacevap/t/talimatlar","text":"Talimatlar"},{"href":"/yacevap/t/altyazi","text":"Altyazı"},{"href":"/yacevap/t/videoduzenleme","text":"VideoDüzenleme"},{"href":"/yacevap/t/teknoloji","text":"Teknoloji"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://support.google.com/chrome/answer/10538231%3fhl=tr?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://help.netflix.com/tr/node/13245?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.tamindir.com/blog/dizi-ve-filmlere-altyazi-nasil-eklenir_27931/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.myproduksiyon.com/netflix-seslendirme-dili-nasil-degisir/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.sordum.net/64782/youtubede-turkce-altyazi-nasil-etkinlestirilir/?size=16&stub=1"],"header":"Türkçe dublaj ve altyazı nasıl açılır?","teaser":"Türkçe dublaj ve altyazı açmak için kullanılabilecek platformlardan bazıları şunlardır: BluTV. Yandex Search uygulaması. YouTube. Netflix. Altyazı ve dublaj seçeneklerinin nasıl açılacağı, kullanılan platforma göre değişiklik gösterebilir.","href":"/yacevap/c/teknoloji/q/turkce-dublaj-ve-altyazi-nasil-acilir-2146756189","tags":[{"href":"/yacevap/t/teknoloji","text":"Teknoloji"},{"href":"/yacevap/t/ayarlar","text":"Ayarlar"},{"href":"/yacevap/t/altyazi","text":"Altyazı"},{"href":"/yacevap/t/dublaj","text":"Dublaj"},{"href":"/yacevap/t/medyaoynaticilar","text":"MedyaOynatıcılar"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"9jjhw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"9jjh4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"9jjhw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"9jjh5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"9jjhw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}