Koyundere'nin meşhur olduğu bazı yerler ve aktiviteler şunlardır: 1. Koyundere Şelalesi: Menemen ilçesinde yer alan ve yaklaşık 2 kilometrelik orta zorlukta bir parkurla ulaşılan doğal bir güzelliktir. 2. Koyundere Cumhuriyet Parkı: İzmir Menemen'de, çocuk oyun alanları ve seyir terasları ile dikkat çeken bir parktır. 3. Menemen Olayı: Tarihsel açıdan önemli olan ve Derviş Mehmet önderliğinde gerçekleşen isyan, Koyundere'de gerçekleşmiştir.