• Buradasın

    Hastanelerde tercüman olarak kimler çalışabilir?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Hastanelerde tercüman olarak tıbbi tercümanlar çalışabilir 13.
    Tıbbi tercüman olabilmek için gerekli şartlar şunlardır:
    • En az iki yabancı dili çok iyi seviyede bilmek 13;
    • Tıp eğitimi almış olmak ve tıbbi terminolojiye hakim olmak 13;
    • Veterinerlik, tıp veya diş hekimliği gibi alanlarda eğitim görmüş olmak 3.
    Ayrıca, sağlık hizmetleri tercümanları da hastanelerde görev alabilir 2. Bu kişiler, doktorlar, hemşireler ve diğer sağlık çalışanları ile yabancı hastalar arasındaki iletişimi sağlamakla sorumludur 2.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

    Konuyla ilgili materyaller

    Kimler tercüman olabilir?

    Tercüman olabilmek için genel olarak aşağıdaki şartlar gereklidir: 1. Dil Yeteneği: Her iki dil (kaynak dil-hedef dil) yeteneğine sahip olmak ve ileri düzeyde okuma, yazma, dinleme ve konuşma becerilerine sahip olmak. 2. Eğitim: Yabancı dilde eğitim alan üniversite mezunları veya ilgili dil kurslarından sertifika sahipleri tercüman olabilir. 3. Uzmanlık: Tıp, hukuk, mühendislik gibi belirli konularda uzmanlaşmak ve ilgili terminolojiyi bilmek. Ayrıca, yeminli tercüman olabilmek için: 1. Vatandaşlık: Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı olmak. 2. Adli Sicil: Sabıka kaydının ve adli sicil arşiv kaydının bulunmaması. 3. Diploma: İlgili alanda lisans veya daha yüksek bir dereceye sahip olmak ve bunu belgelemek. 4. Yemin Zaptı: Noter huzurunda yemin zaptı imzalamak.