Rikkat-i kalp ve şiddet-i hayat ifadeleri farklı anlamlara sahiptir: 1. Rikkat-i kalp: "Kalb yufkalığı" veya "kalp inceliği" anlamına gelir. 2. Şiddet-i hayat: "Hayatın şiddeti" anlamına gelir ve muhtemelen "hayat şartları" veya "yaşamın zorlukları" gibi bir bağlamda kullanılmıştır.