Köylüler, "karı-koca" olarak yaşarlar çünkü bu terim, evli çiftleri tanımlamak için kullanılan yaygın bir ifadedir . Ayrıca, köy toplumlarında ekonomik, sosyal ve politik yaşamda önemli rol oynayan ve köyün liderlik pozisyonlarını üstlenen kişiler için de "koca köylü" ifadesi kullanılır .
"Karı-koca" ifadesinin kökeni, dağ ve kar metaforuna dayanır: Koca, yüce dağ; karı ise yağan kar anlamına gelir . Bu ifade, evli çiftlerin birbirini tamamlayan ve uyumlu bir birliktelik oluşturduğunu simgeler .