Kamasutra kelimesi, Hint dilinde "zevk" ve "kitap" anlamlarına gelen iki kelimenin birleşmesinden oluşur ve "Zevkin Kitabı" olarak çevrilir. Kamasutra aynı zamanda eski bir Hint yaşam tarzı veya sadece cinsel birleşme yolu olarak da kabul edilir. Kamasutra'nın diğer anlamları: - Antik bir Sanskrit metni: Bu metin, Hindu yasalarına göre aşk, evlilik ve duyusal zevk konularını ele alır. - Cinsel pozisyonlar: Günümüzde Kamasutra, özellikle cinsel birleşme pozisyonlarını içeren bir kitap olarak da bilinir.