"Dost Yarası" ifadesi iki farklı bağlamda kullanılabilir: 1. Film: 1984 yapımı bir Türk filmi olan "Dost Yarası", aynı kızı seven iki kardeşin öyküsünü anlatır. 2. Söz: William Shakespeare'e atfedilen bir söz olan "Dost yarası, yaraların en derinidir", dostluğun getirdiği acıların daha derin ve etkileyici olduğunu ifade eder.