"Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games is Tough for Mobs", bir Japon maaşlı çalışanın, kız kardeşinin onu otome oyunu oynamaya zorlaması sonucu başka bir dünyada yeniden doğmasını konu alır 13.

Kahraman, Leon Fou Bartfort, düşük rütbeli bir soylu aileden gelen bir arka plan karakteri (mob) olarak, oyunun hikayesinden uzak durarak basit bir yaşam sürmeye karar verir 13. Ancak, on yıl sonra edindiği güçlü eşya, alaycı robot arkadaşı Luxion'un yardımıyla, otome oyununun geçtiği krallığın akademisine katılır 13.

Leon, burada başka bir reenkarne olmuş karakter olan Marie'nin, oyun kahramanı gibi davranarak diğer karakterleri baştan çıkardığını fark eder 3. Aynı zamanda, diğer soyluların haksız muamelesine ve oyun kötü kızı Angelica'nın yanlış bir şekilde suçlanmasına dayanamaz 3. Bu durum, oyun hikayesinin tamamen sapmasına yol açar 3.

Leon ve arkadaşları, oyunun nihai patronu tarafından krallığın yok edilmesini önlemek için mücadele eder 3.