Lost Ark'ın Türkçe dil desteği sunmamasının nedeni, resmi bir Türkçe yama veya dil seçeneğinin henüz yayınlanmamış olmasıdır. Online oyunlarda yama kullanılmasının, oyunun dosyalarını değiştirdiği için anti-hile sistemleri tarafından hile olarak algılanabileceği ve ceza getirebileceği unutulmamalıdır.