Volkswagen Polo'da en iyi şanzıman olarak değerlendirilebilecek birkaç seçenek bulunmaktadır: Klasik otomatik şanzıman. 7 ileri çift kavramalı otomatik şanzıman (DSG). 6 veya 7 ileri otomatik şanzıman. Hangi şanzımanın en iyi olduğu, kullanıcının sürüş tarzına ve bütçesine bağlı olarak değişebilir. Daha fazla kontrol ve düşük yakıt tüketimi isteyenler için manuel şanzıman, daha konforlu bir sürüş deneyimi isteyenler için ise otomatik şanzıman tercih edilebilir.