Citroen C-Elysée için en uygun modifikasyon seçenekleri arasında şunlar öne çıkmaktadır: Motor performansını artırma: ECU yazılım güncellemesi (chip tuning), performans hava filtresi kullanımı ve egzoz sistemi modifikasyonu. Yol tutuşu ve süspansiyon güçlendirme: Spor yay ve coilover kitleri, daha kaliteli lastik ve jant seçimi, ön ve arka gergi kule barları. Fren sistemini güçlendirme: Yüksek performanslı fren diskleri ve balataları, çelik fren hortumları. Aerodinamik ve dış görünüm modifikasyonları: Ön lip ve arka spoiler, yan etekler, difüzör, LED veya xenon farlar. İç mekan ve konfor modifikasyonları: Spor direksiyon ve vites topuzu, dijital gösterge paneli, multimedya sistemi, iç aydınlatma ve ses sistemi iyileştirmeleri. Citroën C-Elysée, modifiyeye uygun bir model olup, bu modifikasyonlar aracın sürüş dinamiklerini iyileştirebilir.