1994 model Renault Broadway'in motor gücü, 72 beygir gücü (DIN) olarak belirtilmiştir. Ancak, bazı kaynaklarda farklı değerler de yer almaktadır: Bir kaynakta, Broadway GTE modelinin 83 beygir gücünde olduğu belirtilmektedir. Başka bir kaynakta ise, Broadway'in 72 beygir gücünde olduğu, ancak DIN ve SAE normlarındaki yazım farklılıkları nedeniyle bu değerin 83 beygir gücüne denk geldiği ifade edilmektedir. Bu nedenle, doğru bilgi için aracın teknik belgelerine başvurulması önerilir.