Yusuf Emiri'nin bilinen üç eseri şunlardır: 1. Divan: Türkçe ve Farsça şiirlerden oluşur. 2. Beng ü Çağır: Münazara tarzında, nazım-nesir karışık yazılmış bir eserdir. 3. Deh-nâme (On Mektup): Mesnevi türünde bir eserdir. Ayrıca, Yusuf Emiri'nin eserlerinde "Emîrî" mahlasını kullandığı bilinmektedir.