"Tatlıyla Balla" ifadesi, Yalın'ın bir şarkısının adı olup, şarkı sözlerinde geçen bazı dizelerin anlamı şu şekilde açıklanabilir: "Tatlıyla balla sen kes diye söz olurum": Bu dize, günlük konuşmada birinin konuşmayı dostça bir şekilde kesmek istediğinde "Sözünüzü balla kesiyorum" anlamında kullanılabilir. "Kırmızı şalla gelirsin diye yol olurum": Bu dizenin anlamı net olarak açıklanmamıştır. "Beklesem burada ne az olurum ne çok olurum ama hiç olurum": Bu dize, "Gelmezsen ne uzarım ne kısalırım, biterim" şeklinde yorumlanabilir. Ayrıca, "Tatlıyla Balla" ifadesi, TikTok'ta ballı pasta tarifi gibi farklı bağlamlarda da kullanılmaktadır.