Sawan Biang konusu, Krisna Asokesin'in 1970 tarihli romanından uyarlanmıştır 2.

Dizinin konusu kısaca şu şekildedir:

Leela ve nişanlısı, Kid'in arabasının çarpması sonucu bir kaza geçirir ve nişanlısı ölür 1. Kid de eşini kaybeder 1. Kid, Leela'nın tıbbi masraflarını karşılar ve her gün onu ziyaret eder 1.

Leela, ziyaretlerinin ardından Kid'in oğlunun, gençlik yıllarında aşık olduğu Kawee olduğunu öğrenir 13. Kawee'yi reddedildiği için affetmez ve Kid'in evlenme teklifini, Kawee'den intikam almak için kabul eder 1.

Kawee, evliliğe öfkelenir ve Leela'nın kız kardeşi Narin'i, onu savunduğu için hedef alır 13.