Attila İlhan'ın "Sana Ne Yaptılar" şiirinin hikayesi, şiirde işkenceye maruz kalmış bir insanın yaşayabileceklerinin ve geçirdiği fiziksel ve ruhsal dönüşümlerin anlatılmasıdır 12.

Şiir, 1977 yılında yayımlanmış olup, Türkiye'nin birkaç sene önceki darbenin etkisini henüz atlatamadığı, sağ ve sol görüş ayrılıklarının keskin olduğu bir dönemde yazılmıştır 1.

Şiirde, bir genç kızın/kadının yaşadığı işkence ve bunun ardından yaşamında meydana gelen büyük, incitici ve sakatlayıcı değişiklikler, az sayıda dizeyle etkileyici bir şekilde anlatılmaktadır 2.