Rafada kelimesi Arapça'da "reddetmek, kabul etmemek" anlamına gelen "رفض" fiilinin mastar halidir. Ayrıca, Portekizce'de "rafada" kelimesi, "güçlü ama geçici bir rüzgar" anlamına gelir. Bunun yanı sıra, "rafadan" kelimesi, genellikle yumurta haşlarken kullanılan bir pişirme yöntemi olup, kaynar suda az pişirilmiş anlamına gelir.