"Ola" kelimesi farklı bağlamlarda farklı anlamlara gelebilir: 1. Portekizce'de "merhaba" anlamına gelir. 2. Sosyal medyada kullanılan bir kısaltma olarak, "Laughing my ass off" (Gülmekten çatladım) anlamına gelen LMAO'nun bir parçası olabilir. 3. "Olala" şeklinde kullanıldığında, Fransızca'da şaşırma ifadesi olarak kullanılır.