Louis Aragon'un "Mutlu Aşk Yoktur" şiiri, savaş ve toplumsal travmaların ortasında aşkın huzursuz ve mutsuz bir hal aldığını anlatır. Şiirde ayrıca, aşkın acıya yol açmaması, kalpte yara bırakmaması ve iz bırakmaması gerektiği, ancak bunun mümkün olmadığı ifade edilir. Şiirin son dizelerinde, anlatıcının sevgilisine olan aşkının, vatan sevgisi kadar güçlü ve ikimizin aşkının da böyle olduğu belirtilir. Şiirin tam metnine ve farklı çevirilere şu sitelerden ulaşılabilir: evrensel.net; milliyet.com.tr; siirlerlesarkilarla.wordpress.com.