Mudanya, tarih boyunca farklı isimler taşımış ve bu isimlerin evrilmesiyle bugünkü adını almıştır. Myrlea: Mudanya'nın bilinen ilk adı, Kolofonlu bir yönetici olan Myrlius'tan gelmektedir. Montaneia: Roma İmparatorluğu döneminde Myrlea'nın yerine kullanılan bir isimdir. Apameia: Makedonya Hükümdarı 5. Filip (Philippos) tarafından yıkılan Myrlea'nın yerine inşa edilen şehrin adıdır. Mudanya: Montaneia isminin halk arasında kullanılan şekliyle zamanla evrilmesiyle bugünkü adını almıştır.